24.8.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 279/61


Προσφυγή της 15ης Ιουνίου 2015 — ZZ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-88/15)

(2015/C 279/79)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: ZZ (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της απόφασης μη προαγωγής του προσφεύγοντος-ενάγοντος στον επόμενο βαθμό (AD 12) κατά την περίοδο προαγωγών 2014 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και επιδίκαση χρηματικής ικανοποίησης για την ηθική βλάβη που ο ενδιαφερόμενος ισχυρίζεται ότι υπέστη.

Αιτήματα

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση μη προαγωγής του στον βαθμό AD 12, όπως προκύπτει από τον κατάλογο που δημοσιεύτηκε στις 14 Νοεμβρίου 2014, καθώς και την απάντηση της ΑΔΑ στην ένσταση της 5ης Μαρτίου 2015,

να του επιδικάσει το ποσό των 10  000 ευρώ για την ηθική βλάβη που υπέστη,

να καταδικάσει την καθής-εναγόμενη στα δικαστικά έξοδά του.