8.6.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 190/37


Προσφυγή-αγωγή της 27ης Μαρτίου 2015 — FR κατά EASA

(Υπόθεση F-51/15)

(2015/C 190/45)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: FR (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Blot, δικηγόροι)

Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως περί απολύσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος κατά τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου του και αίτημα αποζημιώσεως για την υλική και τη μη υλική ζημία την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη.

Αιτήματα

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της 13ης Ιουνίου 2014·

στο μέτρο του αναγκαίου, να ακυρώσει την απόφαση της 18ης Δεκεμβρίου 2014·

κατά συνέπεια, να διατάξει την αποκατάσταση της υλικής ζημίας του, αν ο προσφεύγων-ενάγων δεν επανενταχθεί στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA)·

να υποχρεώσει τον EASA να καταβάλει χρηματική ικανοποίηση για τη ηθική του βλάβη, υπολογιζόμενη ex aequo et bono και προσωρινώς σε 5  800 ευρώ·

να καταδικάσει τον EASA στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.