22.6.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 205/18 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 7 Απριλίου 2015 — GS Media BV κατά Sanoma Media Netherlands BV κ.λπ.
(Υπόθεση C-160/15)
(2015/C 205/26)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Hoge Raad der Nederlanden
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείουσα: GS Media BV
Αναιρεσίβλητες: Sanoma Media Netherlands BV, Playboy Enterprises International Inc. και Britt Geertruida Dekker
Προδικαστικά ερωτήματα
1α. |
Πρόκειται για «παρουσίαση στο κοινό» κατά την έννοια του άρθρου 3, παράγραφος 1, της οδηγίας 2001/29 (1), όταν άλλο πρόσωπο, εκτός του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, μέσω της τοποθετήσεως υπερσυνδέσμου σε ιστότοπο που το άλλο αυτό πρόσωπο εκμεταλλεύεται παραπέμπει σε άλλον ιστότοπο τον οποίο εκμεταλλεύεται τρίτος, ο οποίος είναι προσβάσιμος από το σύνολο των χρηστών του Διαδικτύου και στον οποίο το έργο διατίθεται στο κοινό χωρίς άδεια του δικαιούχου; |
1β. |
Έχει σημασία για την απάντηση στο προηγούμενο ερώτημα το ζήτημα αν το έργο προηγουμένως δεν παρουσιάστηκε με άλλον τρόπο στο κοινό με τη συμφωνία του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας; |
1γ. |
Έχει σημασία το ζήτημα αν εκείνος που τοποθετεί τον υπερσύνδεσμο γνωρίζει ή έπρεπε να γνωρίζει ότι ο κάτοχος του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας δεν έχει επιτρέψει την τοποθέτηση του έργου στον προαναφερθέντα στο ερώτημα 1α ιστότοπο του τρίτου και, ενδεχομένως, αν γνωρίζει ή έπρεπε να γνωρίζει ότι προηγουμένως το έργο δεν παρουσιάστηκε στο κοινό με τη συμφωνία του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας; |
2α. |
Σε περίπτωση αρνητικής απαντήσεως στο ερώτημα 1α: πρόκειται τότε ή μπορεί τότε να πρόκειται για παρουσίαση στο κοινό όταν ο ιστότοπος στον οποίο παραπέμπει ο υπερσύνδεσμος, και επομένως το έργο, κάλλιστα ήσαν προσβάσιμοι από τους χρήστες του Διαδικτύου, αλλά όχι με απλό τρόπο, οπότε η τοποθέτηση του υπερσυνδέσμου διευκόλυνε σε μεγάλο βαθμό την ανακάλυψη του έργου; |
2β. |
Έχει σημασία για την απάντηση που πρέπει να δοθεί στο ερώτημα 2α το ζήτημα αν εκείνος που τοποθετεί τον υπερσύνδεσμο γνωρίζει ή έπρεπε να γνωρίζει ότι οι χρήστες του Διαδικτύου μπορούν εύκολα να βρουν τον ιστότοπο στον οποίο παραπέμπει ο υπερσύνδεσμος ή να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτόν; |
3. |
Πρέπει να ληφθούν υπόψη άλλες περιστάσεις για την απάντηση στο ερώτημα αν πρόκειται για παρουσίαση στο κοινό όταν σε ιστότοπο τοποθετείται υπερσύνδεσμος ο οποίος παρέχει πρόσβαση σε έργο το οποίο δεν έχει ακόμη παρουσιαστεί στο κοινό με την άδεια του κατόχου του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας; |
(1) Οδηγία 2001/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για την εναρμόνιση ορισμένων πτυχών του δικαιώματος του δημιουργού και συγγενικών δικαιωμάτων στην κοινωνία της πληροφορίας (ΕΕ L 167, σ. 10).