Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε η Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari (Ιταλία) στις 29 Ιανουαρίου 2015 — Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s. κατά Comune di Monastir, Equitalia Centro SpA

(Υπόθεση C-37/15)

(2015/C 138/42)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Commissione Tributaria Provinciale di Cagliari

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Giacomo Bolasco di Gianni Bolasco S.a.s.

Καθών: Comune di Monastir, Equitalia Centro SpA

Προδικαστικό ερώτημα

Αντιβαίνει στο κοινοτικό δίκαιο η ρύθμιση που θεσπίζεται με το άρθρο 188 του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 152/2006 και το διάταγμα του Υπουργείου Περιβάλλοντος, της 17ης Δεκεμβρίου 2009, και βάσει της οποίας η θέση σε ισχύ της ρυθμίσεως περί μεταφοράς της οδηγίας 2008/98/ΕΚ (1) στην εσωτερική έννομη τάξη αναβάλλεται μέχρι την έκδοση του υπουργικού διατάγματος με το οποίο θα καθορισθούν οι τεχνικές λεπτομέρειες και η προθεσμία θέσεως σε ισχύ της εν λόγω ρυθμίσεως περί μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη;

(1)  Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ L 312, σ. 3).