18.12.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 437/3


Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 25ης Οκτωβρίου 2017 — Σλοβακική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-593/15 P και C-594/15 P) (1)

((Αίτηση αναιρέσεως - Ίδιοι πόροι της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Απόφαση 2007/436/ΕΚ - Οικονομική ευθύνη των κρατών μελών - Απώλεια ορισμένων εισαγωγικών δασμών - Υποχρέωση καταβολής στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή του ποσού που αντιστοιχεί στην απώλεια - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Έγγραφο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής - Έννοια «πράξη δεκτική προσφυγής»))

(2017/C 437/04)

Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: Σλοβακική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: B. Ricziová)

Αναιρεσίβλητη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Caeiros, A. Tokár, G.-D. Balan και Z. Malůšková)

Παρεμβαίνουσες υπέρ της αναιρεσείουσας: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Vláčil και T. Müller), Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (εκπρόσωποι: T. Henze και K. Stranz), Ρουμανία (εκπρόσωποι: R.-H. Radu, M. Chicu και A. Wellman)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως.

2)

Η Σλοβακική Δημοκρατία φέρει, πέραν των δικαστικών της εξόδων, και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

3)

Η Τσεχική Δημοκρατία, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και η Ρουμανία φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα.


(1)  ΕΕ C 27 της 25.1.2016.