Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 21ης Μαΐου 2015 –
Slovenská autobusová doprava Trnava
(Υπόθεση C‑318/14) 1 ( 1 )
«Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Άρθρα 49 ΣΛΕΕ και 52 ΣΛΕΕ — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 1370/2007 — Δημόσιες σιδηροδρομικές και οδικές μεταφορές επιβατών — Δημόσιες συγκοινωνίες αστικών λεωφορειακών γραμμών — Μεταφορέας ο οποίος έχει την έδρα του σε άλλο κράτος μέλος και ασκεί τη δραστηριότητά του μέσω υποκαταστήματος — Υποχρέωση λήψεως ειδικής άδειας — Διακριτική ευχέρεια της αρμόδιας αρχής — Σύμβαση παροχής δημόσιας υπηρεσίας»
Ελευθερία εγκαταστάσεως — Περιορισμοί — Άσκηση δραστηριότητας αστικών οδικών συγκοινωνιών στο έδαφος κράτους μέλους — Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα μόνο στους αλλοδαπούς μεταφορείς, οι οποίοι διατηρούν υποκατάστημα στο κράτος μέλος αυτό, να λάβουν ειδική άδεια την οποία χορηγούν κατά διακριτική ευχέρεια οι αρμόδιες αρχές — Δεν επιτρέπεται — Δικαιολογία — Δεν χωρεί (Άρθρο 49 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 37-42, 44, 47, 48-50, 53 και διατακτ.)
Διατακτικό
Το άρθρο 49 ΣΛΕΕ έχει την έννοια ότι αντίκειται σ’ αυτό νομοθεσία κράτους μέλους η οποία επιβάλλει μόνο στους αλλοδαπούς μεταφορείς, που διατηρούν υποκατάστημα στο κράτος μέλος αυτό, να λαμβάνουν ειδική άδεια, η οποία χορηγείται κατά διακριτική ευχέρεια από τις αρμόδιες αρχές, προκειμένου να ασκήσουν δραστηριότητα αστικών οδικών συγκοινωνιών στο έδαφος αυτού και μόνον του κράτους μέλους.
( 1 ) ΕΕ C 351 της 6.10.2014.