1. 

Αναίρεση — Λόγοι — Νομικό σφάλμα — Μη εφαρμογή των κριτηρίων που έχουν θεωρηθεί κρίσιμα από τον δικαστή της Ένωσης στο πλαίσιο της ερμηνείας του άρθρου 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού 40/94 (Άρθρο 256 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο βʹ) (βλ. σκέψη 31)

2. 

Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα — Κίνδυνος συσχετίσεως — Προγενέστερα σήματα που έχουν χαρακτηριστικά βάσει των οποίων μπορεί να θεωρηθεί ότι ανήκουν στην ίδια «σειρά» ή «οικογένεια» — Προϋποθέσεις (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο βʹ) (βλ. σκέψη 32)

3. 

Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες — Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα — Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο βʹ) (βλ. σκέψεις 33, 37)

1) 

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2) 

Καταδικάζει την Debonair Trading Internacional Lda στα δικαστικά έξοδα.