Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Emmeci

(Υπόθεση C‑427/13)  1  ( 1 )

«Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e furniture — Άρθρο 267 ΣΛΕΕ — Έννοια “εθνικό δικαστήριο” — Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου»

Προδικαστικά ερωτήματα — Παραπομπή ζητήματος στο Δικαστήριο — Εθνικό δικαστήριο κατά το άρθρο 267 ΣΛΕΕ — Έννοια — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Ιταλία) — Προαιρετική αίτηση γνωμοδοτήσεως καταλήγουσα σε μη δεσμευτική γνωμοδότηση — Αποκλείεται (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 25-31)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι προδήλως αναρμόδιο να απαντήσει στα ερωτήματα τα οποία υπέβαλε η Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Ιταλία) με την απόφαση που εξέδωσε στις 22 Μαΐου 2013 (υπόθεση C‑427/13).

( 1 ) ΕΕ C 325 της 9.11.2013.

Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Ιουλίου 2014 — Emmeci

(Υπόθεση C‑427/13)  1  ( 1 )

«Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e furniture — Άρθρο 267 ΣΛΕΕ — Έννοια “εθνικό δικαστήριο” — Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου»

Προδικαστικά ερωτήματα — Παραπομπή ζητήματος στο Δικαστήριο — Εθνικό δικαστήριο κατά το άρθρο 267 ΣΛΕΕ — Έννοια — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Ιταλία) — Προαιρετική αίτηση γνωμοδοτήσεως καταλήγουσα σε μη δεσμευτική γνωμοδότηση — Αποκλείεται (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 25-31)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι προδήλως αναρμόδιο να απαντήσει στα ερωτήματα τα οποία υπέβαλε η Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Ιταλία) με την απόφαση που εξέδωσε στις 22 Μαΐου 2013 (υπόθεση C‑427/13).

( 1 )   ΕΕ C 325 της 9.11.2013.