Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Centrale Raad van Beroep (Κάτω Χώρες) στις 12 Δεκεμβρίου 2013 — H. J. Mertens κατά Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

(Υπόθεση C-655/13)

2014/C 78/05

Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική

Αιτούν δικαστήριο

Centrale Raad van Beroep

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Εφεσείουσα: H. J. Mertens

Εφεσίβλητο: Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

Προδικαστικό ερώτημα

Έχει το άρθρο 71, παράγραφος 1, στοιχείο α', σημείο i, του κανονισμού 1408/71 (1) την έννοια ότι είναι ασύμβατο με αυτό να θεωρηθεί ως μεθοριακός εργαζόμενος ευρισκόμενος σε μερική ανεργία ένας μεθοριακός εργαζόμενος ο οποίος, ευθύς μετά τη λήξη σχέσεως εργασίας πλήρους απασχολήσεως σε έναν εργοδότη σε κράτος μέλος, αναλαμβάνει εργασία με μειωμένο ωράριο σε άλλον εργοδότη στο ίδιο κράτος μέλος;

(1)  Κανονισμός (ΕΟΚ) 1408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971, περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς, στους μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας (ΕΕ ειδ. έκδ. 05/001, σ. 73).