—

Στο πλαίσιο αυτού του λόγου προσφυγής οι προσφεύγοντες υποστηρίζουν ότι η εισαγωγή της πιλοτικής διαδικασίας ΕΕ έχει ως αποτέλεσμα πρόσθετη διαδικαστική προϋπόθεση που δεν προβλέπει το άρθρο 258 ΣΛΕΕ. Η Επιτροπή εφαρμόζει αυτή τη διαδικαστική προϋπόθεση, για την οποία δεν έχει βάσει των Συνθηκών καμία εξουσιοδότηση ή μεταβιβασθείσα αρμοδιότητα, στο πλαίσιο παράνομης και αδιαφανούς διαδικασίας, ενώ ταυτόχρονα καθιστά άνευ περιεχομένου τη διαδικασία για τη διαπίστωση παραβάσεως υποχρεώσεως βάσει του άρθρου 258 ΣΛΕΕ.

—

Στο σημείο αυτό, οι προσφεύγοντες ισχυρίζονται ότι η Επιτροπή αγνόησε κατά τρόπο αυθαίρετο την ανακοίνωσή της όσον αφορά τις σχέσεις με τον καταγγέλλοντα στον τομέα των παραβάσεων του κοινοτικού δικαίου και αποφάσισε να εξετάσει την καταγγελία των προσφευγόντων, χωρίς να προτείνει εναλλακτική λύση, στο πλαίσιο της πιλοτικής διαδικασίας ΕΕ, στους κανόνες της οποίας οι προσφεύγοντες δεν έχουν πρόσβαση.

—

Στο πλαίσιο αυτού του λόγου προσφυγής υποστηρίζεται ότι η αιτιολόγηση της Επιτροπής δεν περιέχει διευκρίνιση των πραγματικών περιστατικών σε σχέση με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) 1394/2007 (2) και καμία εξήγηση όσον αφορά τις ειδικές νομικές αιτιάσεις των προσφευγόντων σε σχέση με το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.