|
10.6.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 175/40 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Απριλίου 2004 — Ferring κατά ΓΕΕΑ — Tillotts Pharma (OCTASA)
(Υπόθεση T-502/12) (1)
([«Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού κοινοτικού σήματος OCTASA - Προγενέστερα λεκτικά εθνικά σήματα, σήματα Benelux και διεθνή σήματα PENTASA και OCTOSTIM - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Κίνδυνος συγχύσεως - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009»])
2014/C 175/53
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ferring BV (Haarlem, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωποι: αρχικώς I. Fowler, solicitor, A. Renck και J. Fuhrmann, δικηγόροι, κατόπιν I. Fowler, A. Renck και D. Slopek, δικηγόροι)
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: P. Bullock)
Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: Tillotts Pharma AG (Ziefen, Ελβετία) (εκπρόσωπος: T. Alkin, barrister)
Αντικείμενο
Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 6ης Σεπτεμβρίου 2012 (υπόθεση R 1216/2011–4), αφορώσας διαδικασία ανακοπής μεταξύ των Ferring BV και Tillotts Pharma AG.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1. |
Ακυρώνει την απόφαση του τετάρτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 6ης Σεπτεμβρίου 2012 (υπόθεση R 1216/2011–4). |
|
2. |
Το ΓΕΕΑ φέρει τα δικαστικά έξοδά του, καθώς και το ήμισυ των δικαστικών εξόδων της Ferring BV. |
|
3. |
Η Tillotts Pharma AG φέρει τα δικαστικά έξοδά της, καθώς και το ήμισυ των δικαστικών εξόδων της Ferring. |