26.1.2013   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 26/73


Προσφυγή-αγωγή της 31ης Οκτωβρίου 2012 — CH κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση F-129/12)

2013/C 26/151

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: CH (εκπρόσωποι: L. Levi, C. Bernard-Glanz, A. Tymen, δικηγόροι)

Καθού-εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως περί απολύσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας και της αποφάσεως περί απορρίψεως της αιτήσεώς της παροχής συνδρομής για την αναγνώριση της ηθικής παρενοχλήσεως καθώς και αίτημα αποζημιώσεως.

Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να κηρύξει την παρούσα προσφυγή-αγωγή παραδεκτή και βάσιμη·

να ακυρώσει την απόφαση με ημερομηνία 19 Ιανουαρίου 2012 περί απολύσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας·

να ακυρώσει την απόφαση με ημερομηνία 20 Μαρτίου 2012 περί απορρίψεως της από 22 Δεκεμβρίου 2011 αιτήσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας για την παροχή συνδρομής·

εφόσον κρίνεται αναγκαίο, να ακυρώσει την απόφαση του Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, με ημερομηνία 20 Ιουλίου 2012, η οποία παρελήφθη στις 24 Ιουλίου 2012 και με την οποία απορρίφθηκε η από 30 Μαρτίου 2012 διοικητική ένσταση της προσφεύγουσας κατά της αποφάσεως περί απολύσεώς της·

εφόσον κρίνεται αναγκαίο, να ακυρώσει την απόφαση του Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, με ημερομηνία 8 Οκτωβρίου 2012, η οποία παρελήφθη στις 11 Οκτωβρίου 2012 και με την οποία απορρίφθηκε η από 22 Ιουνίου 2012 διοικητική ένσταση της προσφεύγουσας-ενάγουσας κατά της αποφάσεως περί απορρίψεως της αιτήσεώς της παροχής συνδρομής·

να υποχρεώσει το καθού-εναγόμενο να καταβάλει στην προσφεύγουσα-ενάγουσα ποσό 120 000 ευρώ ως αποζημίωση·

να καταδικάσει το Κοινοβούλιο στα δικαστικά έξοδα.