11.8.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 243/7 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Înalta Curte de Casație și Justiție (Ρουμανία) στις 22 Μαΐου 2012 — Călin Ion Plavoșin κατά Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș — Serviciul Solutionare Contestații, Activitatea de Inspecție Fiscală — Serviciul de Inspecție Fiscală Timiș
(Υπόθεση C-250/12)
2012/C 243/12
Γλώσσα διαδικασίας: η ρουμανική
Αιτούν δικαστήριο
Înalta Curte de Casație și Justiție
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείων: Călin Ion Plavoșin
Αναιρεσιβαλλόμενοι: Direcția Generală a Finanțelor Publice Timiș — Serviciul Solutionare Contestații (Γενική Διεύθυνση δημόσιων οικονομικών του διοικητικού διαμερίσματος Timiș — Υπηρεσία επιλύσεως διαφορών), Activitatea de Inspecție Fiscală — Serviciul de Inspecție Fiscală Timiș (Δράση στον τομέα του φορολογικού ελέγχου — Υπηρεσία φορολογικού ελέγχου του διοικητικού διαμερίσματος Timiș)
Προδικαστικά ερωτήματα
Σε περίπτωση κατά την οποία η νομική κατάσταση του πωλητή ως υποκειμένου στον ΦΠΑ επανεξετάζεται, δεδομένου ότι η αντιπαροχή (η τιμή) της παραδόσεως ενός ακινήτου αγαθού καθορίζεται από τα συμβαλλόμενα μέρη, χωρίς οποιαδήποτε μνεία αναφορικά με τον ΦΠΑ, έχουν τα άρθρα 73 και 78 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ (1) του Συμβουλίου την έννοια ότι βάση επιβολής του φόρου είναι:
α) |
η αντιπαροχή (η τιμή) του αγαθού, όπως αυτή προσδιορίστηκε από τα συμβαλλόμενα μέρη, αφαιρουμένου του συντελεστή του ΦΠΑ, ή |
β) |
η αντιπαροχή (η τιμή) της παραδόσεως του αγαθού την οποία συμφώνησαν τα συμβαλλόμενα μέρη; |
(1) Οδηγία του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347, σ. 1).