21.7.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 217/11


Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Ιταλία) στις 14 Μαΐου 2012 — Sky Italia Srl κατά AGCOM

(Υπόθεση C-234/12)

2012/C 217/23

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Sky Italia Srl

Καθής: Authorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (AGCOM)

Προδικαστικά ερωτήματα

1)

Έχουν το άρθρο 4 της οδηγίας 2010/13/ΕΕ (1), η γενική αρχή της ισότητας και οι κανόνες της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των υπηρεσιών, το δικαίωμα εγκαταστάσεως και την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων την έννοια ότι αντιτίθενται στη ρύθμιση του άρθρου 38, παράγραφος 5, ν.δ. 177/2005, η οποία ορίζει χαμηλότερα χρονικά όρια μεταδόσεως διαφημιστικών μηνυμάτων για τους συνδρομητικούς ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς σε σχέση με εκείνους που εκπέμπουν δωρεάν;

2)

Αντιτίθεται το άρθρο 11 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ερμηνευόμενο σε συνδυασμό με το άρθρο 10 της Ευρωπαϊκής Συμβάσεως για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών και με τη νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, και ιδίως η αρχή του πλουραλισμού στην ενημέρωση, στη ρύθμιση του άρθρου 38, παράγραφος 5, ν.δ. 177/2005, η οποία ορίζει χαμηλότερα χρονικά όρια μεταδόσεως διαφημιστικών μηνυμάτων για τους συνδρομητικούς ραδιοτηλεοπτικούς οργανισμούς σε σχέση με εκείνους που εκπέμπουν δωρεάν, δημιουργώντας νόθευση του ανταγωνισμού και ευνοώντας τη δημιουργία, ή έστω την ενδεχόμενη δημιουργία, δεσποζουσών θέσεων στην αγορά της τηλεοπτικής διαφημίσεως;


(1)  EE L 95, σ. 1.