|
4.5.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 129/4 |
Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 2013 — [αίτηση του Rechtbank te Rotterdam (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική δίκη κατά EBS Le relais Nord Pas De Calais
(Υπόθεση C-240/12) (1)
(Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως - Απαράδεκτο)
2013/C 129/07
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Rechtbank te Rotterdam
Ποινική δίκη ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
EBS Le relais Nord Pas De Calais
Αντικείμενο
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως — Rechtbank te Rotterdam (Κάτω Χώρες) –Ερμηνεία των άρθρων 15 και 26, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΟΚ) 259/93 του Συμβουλίου, της 1ης Φεβρουαρίου 1993, σχετικά με την παρακολούθηση και τον έλεγχο των μεταφορών αποβλήτων στο εσωτερικό της Κοινότητας καθώς και κατά την είσοδο και έξοδό τους (ΕΕ L 30, σ. 1) και του άρθρου 2, σημείο 32, του κανονισμού (ΕΚ) 1013/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006, για τις μεταφορές αποβλήτων (ΕΕ L 190, σ. 1) — Έννοια της διαμετακόμισης — Μεταφορά αποβλήτων με πλοίο από κράτος μέλος προς κράτος στο οποίο δεν έχει εφαρμογή η απόφαση του ΟΟΣΑ — Διέλευση, κατά τη διάρκεια της μεταφοράς, από λιμένα άλλου κράτους μέλους
Διατακτικό
Η αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank te Rotterdam (Κάτω Χώρες) με απόφαση της 4ης Μαΐου 2012 είναι προδήλως απαράδεκτη.