Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2012 —
Cooperativa Vitivinícola Arousana κατά ΓΕΕΑ

(Υπόθεση C-649/11 P)

«Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ — Κίνδυνος συγχύσεως — Λεκτικό σήμα ROSALIA DE CASTRO — Ανακοπή από τον δικαιούχο του εθνικού λεκτικού σήματος ROSALIA»

1.                     Αναίρεση — Λόγοι — Εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών και των αποδεικτικών στοιχείων — Απαράδεκτο — Έλεγχος από το Δικαστήριο της εκτιμήσεως των πραγματικών περιστατικών και των αποδεικτικών στοιχείων — Αποκλείεται πλην της περιπτώσεως παραμορφώσεως του περιεχομένου των εν λόγω στοιχείων (Άρθρο 256 § 1 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1) (βλ. σκέψη 39)

2.                     Αναίρεση — Λόγοι — Λόγος στρεφόμενος κατά επάλληλης αιτιολογίας — Αλυσιτελής λόγος — Απόρριψη (βλ. σκέψη 55)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2010, T-421/10, Cooperativa Vitivinícola Arousana κατά ΓΕΕΑ - Sotelo Ares, με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή κατά της αποφάσεως του τετάρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 19ης Ιουλίου 2010 (υπόθεση R 1804/2008-4), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ της Maria Constantina Sotelo Ares και της Cooperativa Vitivinícola Arousana, S. Coop. Galega.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Καταδικάζει την Cooperativa Vitivinícola Arousana S. Coop. Galega στα δικαστικά έξοδα.