Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Απριλίου 2011 — Xeda International κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-71/10 R ΙΙ)

(Ασφαλιστικά μέτρα - Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Απόφαση περί μη καταχωρίσεως της ουσίας διφαινυλαμίνη στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414 - Νέα αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Δεν συντρέχει επείγον)

2011/C 152/39

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αιτούσα-προσφεύγουσα: Xeda International SA (Saint-Andiol, Γαλλία) (εκπρόσωποι: C. Mereu και K. Van Maldegem, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Ondrusek και F. Wilman, επικουρούμενοι από τους J. Stuyck και A.-M. Vandromme, δικηγόρους)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως της αποφάσεως 2009/859/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά με τη μη καταχώριση της ουσίας διφαινυλαμίνη στο παράρτημα I της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία αυτή (ΕΕ 2009, L 314, σ. 79).

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει: