5.3.2011   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 72/36


Προσφυγή της 15ης Δεκεμβρίου 2010 — Bömcke κατά ΕΤΕπ

(Υπόθεση F-127/10)

2011/C 72/58

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Eberhard Bömcke (Athus, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: D. Lagasse, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Η ακύρωση της εκλογής του εκπροσώπου του προσωπικού της ΕΤΕπ που ανακοινώθηκε από την εφορευτική επιτροπή της ΕΤΕπ στις 8 Δεκεμβρίου 2010.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την εκλογή του εκπροσώπου του συνόλου του προσωπικού της ΕΤΕπ, που ανακοινώθηκε από την εφορευτική επιτροπή της ΕΤΕπ στις 8 Δεκεμβρίου 2010, και την απόφαση της εφορευτικής επιτροπής της ΕΤΕπ της 10ης Δεκεμβρίου 2010 με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση που είχε υποβάλει ο προσφεύγων, βάσει του άρθρου 17 του παραρτήματος IV της συμβάσεως σχετικά με την εκπροσώπηση του προσωπικού της ΕΤΕπ, στις 9 Δεκεμβρίου 2010·

να καταδικάσει την ΕΤΕπ στα δικαστικά έξοδα.