Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2010 —  VE (*1) κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-28/10)

(2010/C 179/102)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: VE (*1) (εκπρόσωπος: L. Vogel, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Η ακύρωση της αποφάσεως περί παύσεως καταβολής του επιδόματος αποδημίας το οποίο είχε προηγουμένως χορηγηθεί στον προσφεύγοντα.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

—

να ακυρώσει την απόφαση της αρμόδιας για τη σύναψη συμβάσεων αρχής (ΑΣΣΑ) της 18ης Ιουνίου 2009, περί παύσεως καταβολής του επιδόματος αποδημίας το οποίο είχε προηγουμένως χορηγηθεί στον προσφεύγοντα δυνάμει του άρθρου 4 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ, καθώς και την απόφαση της ΑΣΣΑ της 28ης Ιανουαρίου 2010 με την οποία απορρίφθηκε η από 2 Οκτωβρίου 2009 διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος·

—	να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

---

(*1)  Πληροφορίες που διεγράφησαν ή αντικαταστάθηκαν στο πλαίσιο της προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και/ή εμπιστευτικότητας.