12.5.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 138/29


Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 2011 — AD κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-46/10) (1)

(Κατάργηση της δίκης)

(2012/C 138/61)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: AD (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: E. Boigelot, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και D. Martin)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως περί μη χορηγήσεως στον προσφεύγοντα του επιδόματος στέγης για τον λόγο ότι ο προσφεύγων και ο σύντροφός του είχαν το δικαίωμα να τελέσουν νόμιμο γάμο σε κράτος μέλος.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:

1)

Καταργείται η δίκη.

2)

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.


(1)  ΕΕ C 246 της 11.9.2010, σ. 41.