|
15.1.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 13/24 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Νοεμβρίου 2010 — ΓΕΕΑ κατά Simões Dos Santos
(Υπόθεση T-260/09 P) (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Αίτηση ανταναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών 2003 - Μηδενισμός και εκ νέου υπολογισμός του κεφαλαίου των μορίων αξιολογήσεως - Εκτέλεση αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου - Δεδικασμένο - Νομική βάση - Μη αναδρομικότητα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Υλική ζημία - Απώλεια δυνατότητας προαγωγής - Ηθική βλάβη)
2011/C 13/47
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείον: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωποι: I. de Medrano Caballero, επικουρούμενος από τον D. Waelbroeck, δικηγόρο)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Manuel Simões Dos Santos (Αλικάντε, Ισπανία) (εκπρόσωπος: A. Creus Carreras, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως υποβληθείσα κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα), της 5ης Μαΐου 2009, F-27/08, Simões Dos Santos κατά ΓΕΕΑ (που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή) και σκοπούσα στην αναίρεση της αποφάσεως αυτής.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Αναιρεί τα σημεία 2 έως 5 του διατακτικού της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 5ης Μαΐου 2009, F-27/08, Simões Dos Santos κατά ΓΕΕΑ (που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή). |
|
2) |
Απορρίπτει κατά τα λοιπά τις αιτήσεις αναιρέσεως και ανταναιρέσεως. |
|
3) |
Αναπέμπει την υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης. |
|
4) |
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |