|
4.12.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 328/61 |
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 14ης Οκτωβρίου 2010 — W κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-86/09) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Συμβασιούχοι υπάλληλοι - Αμοιβή - Οικογενειακά επιδόματα - Ζευγάρι ατόμων του ιδίου φύλλου Επίδομα στέγης - Προϋποθέσεις χορηγήσεως Δυνατότητα τελέσεως γάμου - Έννοια - Άρθρο 1, παράγραφος 2, στοιχείο γ', περίπτωση iv, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης)
2010/C 328/98
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: W (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: É. Boigelot, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και D. Martin)
Αντικείμενο
Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως περί μη χορηγήσεως στον προσφεύγοντα του επιδόματος στέγης με την αιτιολογία ότι ο προσφεύγων και ο σύντροφός του είχαν τελέσει γάμο στο Βέλγιο.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
|
1) |
Ακυρώνει τις αποφάσεις της Επιτροπής της 5ης Μαρτίου 2009 και της 17ης Ιουλίου 2009, περί μη χορηγήσεως στον W του επιδόματος στέγης που προβλέπεται στο άρθρο 1, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
|
2) |
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο σύνολο των δικαστικών εξόδων. |
(1) EE C 11, της 16.1.2010, σ. 40.