31.7.2010   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 209/53


Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 15ης Ιουνίου 2010 — Lebedef-Caponi κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-45/09) (1)

(Δημόσια Διοίκηση - Υπάλληλοι - Αξιολόγηση - Έκθεση αξιολογήσεως της σταδιοδρομίας - Περίοδος αξιολογήσεως 2007 - Προσφυγή ακυρώσεως - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Εκπρόσωποι του προσωπικού - Γνωμοδότηση της ομάδας ad hoc)

2010/C 209/82

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Lebedef-Caponi (Senningerberg, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: F. Frabetti, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και G. Berscheid)

Αντικείμενο

Ακύρωση της εκθέσεως αξιολογήσεως της σταδιοδρομίας της προσφεύγουσας για την περίοδο αξιολογήσεως 2007.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή.

2)

Η προσφεύγουσα καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα.


(1)  EE C 153 της 4.7.2009, σ. 51.