Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2009 – Noël κατά SCP Brouard Daude, εκκαθαριστή της υπό δικαστική εκκαθάριση Pronuptia Boutiques Province et Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST

(Υπόθεση C‑333/09)

«Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως – Σύμβαση για την Προάσπιση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών – Διεθνές σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα – Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως – Απόλυση για οικονομικούς λόγους – Ζήτημα που δεν άπτεται του κοινοτικού δικαίου – Πρόδηλη έλλειψη αρμοδιότητας του Δικαστηρίου»

Προδικαστικά ερωτήματα – Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου – Όρια – Ερώτημα υποβληθέν στο πλαίσιο δίκης η οποία αφορά την εφαρμογή εθνικής νομοθεσίας μη εμπίπτουσας στο πεδίο εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου – Αποκλείεται (Άρθρο 234 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 10-13)

Αντικείμενο

Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως – Conseil de Prud’hommes de Caen (Γαλλία) – Ερμηνεία του άρθρου 14 της Συμβάσεως για την Προάσπιση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών – Ερμηνεία του άρθρου 26 του Διεθνούς Συμφώνου για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα – Απόλυση για οικονομικούς λόγους – Απόλυση για προσωπικούς λόγους – Εθνικές διατάξεις που τεκμαίρεται ότι αντίκεινται στους πιο πάνω κανόνες – Παραβίαση της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως

Διατακτικό

Το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στερείται προδήλως αρμοδιότητας για να δώσει απάντηση στα ερωτήματα που υπέβαλε το conseil de prud’hommes de Caen με απόφαση της 11ης Ιουνίου 2009.