7.3.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 55/39 |
Αίτηση αναιρέσεως που υπέβαλε στις 19 Δεκεμβρίου 2008 ο Bart Nijs κατά της απόφασης που εξέδωσε στις 9 Οκτωβρίου 2008 το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στην υπόθεση F-49/06, Nijs κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου
(Υπόθεση T-567/08 P)
(2009/C 55/70)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείων: Bart Nijs (Bereldange, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: F. Rollinger, δικηγόρος)
Aντίδικος στην αναιρετική διαδικασία: Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Αιτήματα του αναιρεσείοντος
Ο αναιρεσείων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
— |
να κηρύξει την αίτηση αναιρέσεως παραδεκτή· |
— |
να την κηρύξει βάσιμη· |
— |
ως εκ τούτου, να ακυρώσει την απόφαση της 9ης Οκτωβρίου 2008 στην υπόθεση F-5/07, Bart Nijs κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου. |
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
Με την υπό κρίση αίτηση αναιρέσεως, ο αναιρεσείων ζητεί την ακύρωση της απόφασης που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 9 Οκτωβρίου 2008 στην υπόθεση F-49/06, Nijs κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου, με την οποία απορρίφθηκε ως εν μέρει απαράδεκτη και εν μέρει αβάσιμη η προσφυγή με την οποία ο αναιρεσείων είχε ζητήσει, αφενός, να ακυρωθεί η απόφαση περί μη προαγωγής του στον βαθμό A*11 στο πλαίσιο της περιόδου προαγωγών 2005 και, αφετέρου, να του επιδικασθεί αποζημίωση.
Προς στήριξη της αιτήσεώς του αναιρέσεως, ο αναιρεσείων προβάλλει τέσσερις ισχυρισμούς αντλούμενους από:
— |
αλλοίωση του δικογράφου της προσφυγής και του υπομνήματος απαντήσεως, στο μέτρο που η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση αντικατέστησε τον ισχυρισμό περί ελλείψεως αποφάσεως εκ μέρους της ΑΔΑ, που ισοδυναμεί με πλήρη έλλειψη αιτιολογίας, με εντελώς διαφορετικό ισχυρισμό· |
— |
μη συνεκτίμηση και/ή αλλοίωση αποδεικτικών στοιχείων, τα οποία απέρριψε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης· |
— |
εσφαλμένη κατανομή του βάρους αποδείξεως, στο μέτρο που το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης θα έπρεπε να ζητήσει αποδείξεις για τους ισχυρισμούς του καθού· |
— |
παραβίαση του τεκμηρίου αθωότητας όσον αφορά την καταδίκη του αναιρεσείοντος στα δικαστικά έξοδα της πρωτοβάθμιας διαδικασίας. |