22.5.2010   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 134/33


Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Μαρτίου 2010 — Proges κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-577/08) (1)

(Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών - Διαδικασία προσκλήσεως προς υποβολή κοινοτικών προσφορών - Πρόγραμμα κατάρτισης προτύπων χρήσεως γης - Απόρριψη της προσφοράς ενός διαγωνιζομένου - Προσφυγή ακυρώσεως - Έννομο συμφέρον - Παραδεκτό - Κριτήρια αναθέσεως)

2010/C 134/55

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Proges — Progetti di sviluppo Srl (Ρώμη, Ιταλία) (εκπρόσωπος: M. Falcetta, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: N. Bambara και E. Manhaeve, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)

Αντικείμενο

Αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2008, με την οποία απορρίφθηκε η προσφορά της προσφεύγουσας στο πλαίσιο προσκλήσεως προς υποβολή προσφορών για την κατάρτιση προτύπων χρήσεως γης, καθώς και αίτημα αποκαταστάσεως της ζημίας που υπέστη η προσφεύγουσα.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή.

2)

Καταδικάζει την Proges — Progetti di sviluppo Srl να φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.


(1)  ΕΕ C 44 της 21.2.2009.