17.4.2010   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 100/3


Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 2010 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — X Holding BV κατά Staatssecretaris van Financiën

(Υπόθεση C-337/08) (1)

(Άρθρα 43 ΕΚ και 48 ΕΚ - Φορολογική νομοθεσία - Φόρος εταιριών - Ενιαία φορολογική μονάδα αποτελούμενη από ημεδαπή μητρική εταιρία και μία ή περισσότερες ημεδαπές θυγατρικές της - Φορολόγηση της μητρικής εταιρίας για τα κέρδη - Αποκλείονται οι αλλοδαπές θυγατρικές)

2010/C 100/04

Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική

Αιτούν δικαστήριο

Hoge Raad der Nederlanden

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

X Holding BV

κατά

Staatssecretaris van Financiën

Αντικείμενο

Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως — Hoge Raad der Nederlanden — Ερμηνεία των άρθρων 43 ΕΚ και 48 ΕΚ — Ρύθμιση που επιτρέπει στις μητρικές εταιρίες που εδρεύουν στην ημεδαπή να δημιουργούν ενιαία φορολογική μονάδα με μία ή περισσότερες ημεδαπές θυγατρικές τους και προβλέπει τη φορολόγηση της μητρικής εταιρίας για τα κέρδη της εν λόγω μονάδας — Αποκλεισμός των θυγατρικών εταιριών που εδρεύουν στην αλλοδαπή από τον μηχανισμό αυτό

Διατακτικό

Δεν αντιβαίνει στα άρθρα 43 ΕΚ και 48 ΕΚ η νομοθεσία κράτους μέλους που παρέχει στη μητρική εταιρία τη δυνατότητα να δημιουργεί, μαζί με την εγκατεστημένη στην ημεδαπή θυγατρική της, ενιαία φορολογική μονάδα, αλλά απαγορεύει τη δημιουργία τέτοιας ενιαίας φορολογικής μονάδας με εγκατεστημένες στην αλλοδαπή θυγατρικές, εφόσον τα κέρδη των εταιριών αυτών δεν εμπίπτουν στη φορολογική νομοθεσία του εν λόγω κράτους μέλους.


(1)  ΕΕ C 272 της 25.10.2008