Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale di Bergamo (Ιταλία) στις 21 Νοεμβρίου 2007 — Luigi Scarpelli κατά NEOS Banca SpA

(Υπόθεση C-509/07)

(2008/C 37/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunale di Bergamo

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Ανακόπτων: Luigi Scarpelli

Καθής: NEOS Banca SpA

Προδικαστικό ερώτημα

Πρέπει το άρθρο 11, παράγραφος 2, της οδηγίας 87/102/ΕΟΚ (1) να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι η συμφωνία μεταξύ προμηθευτή και πιστωτικού φορέα, βάσει της οποίας η πίστωση παρέχεται αποκλειστικά από τον συγκεκριμένο πιστωτικό φορέα στους πελάτες του προμηθευτή, αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση του δικαιώματος του καταναλωτή να στραφεί κατά του πιστωτικού φορέα — σε περίπτωση μη εκτελέσεως της συμβάσεως από τον προμηθευτή — ακόμα και στην περίπτωση κατά την οποία το δικαίωμα αυτό αφορά α) αποκλειστικά τη λύση της συμβάσεως χρηματοδοτήσεως ή β) τη λύση της συμβάσεως και την επιστροφή των ποσών που έχουν καταβληθεί στον πιστωτικό φορέα;

(1)  ΕΕ L 42, σ. 48.