6.12.2008

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 313/55

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2008 — Nijs κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου

(Υπόθεση F-49/06) (1)

(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών του 2005)

(2008/C 313/97)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Bart Nijs (Bereldange, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: F. Rollinger, δικηγόρος)

Καθού-εναγόμενο: Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: T. Kennedy, J.-M. Stenier και G. Corstens)

Αντικείμενο

Αφενός, η ακύρωση της αποφάσεως της ΑΔΑ να μη προαγάγει τον προσφεύγοντα-ενάγοντα στον βαθμό A*11 κατά την περίοδο προαγωγών του 2005 και, αφετέρου, αίτημα αποζημιώσεως.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

1.	Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή, εν μέρει, ως απαράδεκτη και, εν μέρει, ως αβάσιμη.

2.	Καταδικάζει τον B. Nijs στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.

(1) ΕΕ C 154 της 1.7.2006, σ. 26.