Αλιεία - Κοινή πολιτική διαρθρώσεων - Βελτίωση και προσαρμογή των διαρθρώσεων - Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή - Διαδικασία αναστολής, μειώσεως ή καταργήσεως των χρηματοδοτικών συνδρομών για τα σχέδια μικτών εταιρειών στον τομέα της αλιείας - Σύγκληση της μόνιμης επιτροπής διαρθρώσεων - Υποχρέωση προηγούμενης τηρήσεως εκ μέρους της Επιτροπής της υποχρεώσεως πληροφορήσεως και διαβουλεύσεως του άρθρου 7 του κανονισμού 1116/88
(Κανονισμός 4028/86 του Συμβουλίου, άρθρο 44· κανονισμός 1116/88 της Επιτροπής, άρθρο 7)
$$Η τήρηση του άρθρου 7 του κανονισμού 1116/88, σχετικά με τις λεπτομέρειες εκτέλεσης των αποφάσεων χορήγησης συνδρομών για σχέδια που αφορούν κοινοτικά μέτρα βελτίωσης και αναδιάρθρωσης των δομών του τομέα της αλιείας, της υδατοκαλλιέργειας και διευθέτησης της παράκτιας ζώνης, συνεπάγεται ότι, πριν από ενδεχόμενη σύγκληση της μόνιμης επιτροπής διαρθρώσεων της αλιείας προκειμένου να διατυπώσει αυτή τη γνώμη της για το σχέδιο μέτρων που σκοπεύει να λάβει η Επιτροπή για την αναστολή, τη μείωση ή την κατάργηση των χρηματοδοτικών συνδρομών για τα σχέδια μικτών εταιρειών στον τομέα της αλιείας, σύμφωνα με το άρθρο 44 του κανονισμού 4028/86, σχετικά με κοινοτικές δράσεις για τη βελτίωση και την προσαρμογή των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, η Επιτροπή οφείλει να τηρήσει τους όρους του άρθρου 7 του κανονισμού 1116/88, ήτοι να ειδοποιήσει σχετικά το κράτος μέλος στην επικράτεια του οποίου πρόκειται να εφαρμοστεί το σχέδιο, να συμβουλευθεί την αρμόδια αρχή που ανέλαβε να διαβιβάσει τα δικαιολογητικά και να καλέσει τους δικαιούχους να εκφράσουν, μέσω της αρχής ή του οργανισμού, τους λόγους μη τηρήσεως των προβλεπομένων όρων.
( βλ. σκέψεις 52-53 )