Διάταξη του Δικαστηρίου της 3ης Απριλίου 2000. - Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και Συμßούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. - Εξαίρεση εγγράφων. - Υπόθεση C-376/98.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 2000 σελίδα I-02247
Διαδικασία - Εκ μέρους των διαδίκων κοινοποίηση των δικογράφων τους - Επιτρέπεται - Όρια
$$Στο πλαίσιο της διαδικασίας ενώπιον των κοινοτικών δικαιοδοτικών οργάνων, ουδείς κανόνας ή διάταξη επιτρέπει ή εμποδίζει τους διαδίκους να κοινοποιούν τα δικόγραφά τους σε τρίτους. Πλην εξαιρετικών περιπτώσεων κατά τις οποίες η κοινοποίηση εγγράφου θα μπορούσε να θίξει την εύρυθμη λειτουργία της δικαιοσύνης, ισχύει η αρχή ότι οι διάδικοι είναι ελεύθεροι να κοινοποιούν τα δικόγραφά τους χωρίς να παραβιάζουν την αρχή του εμπιστευτικού χαρακτήρα. (βλ. σκέψη 10)