Διάταξη του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1997. - Union Européenne de l'Artisanat et des Petites et Moyennes Entreprises (UEAPME) κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. - Παρέμβαση. - Υπόθεση T-135/96.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1997 σελίδα II-00373
Διαδικασία - Παρέμβαση - Πρόσωπα έχοντα συμφέρον - Διαφορά ως προς το κύρος οδηγίας στον τομέα της κοινωνικής πολιτικής - Προσφυγή που ασκήθηκε από αντιπροσωπευτική σε κοινοτικό επίπεδο οργάνωση εργοδοτών η οποία δεν συμμετείχε στις διαπραγματεύσεις που προηγήθηκαν της εκδόσεως της οδηγίας - Αίτηση παρεμβάσεως εθνικών οργανώσεων, μελών της προσφεύγουσας, οι οποίες επικαλούνται ίδιο συμφέρον που συνίσταται στον ρόλο που διαδραματίζουν κατά το στάδιο της εκδόσεως των εθνικών μέτρων μεταφοράς της οδηγίας στο εθνικό δίκαιο - Παραδεκτό
(Οργανισμός ΕΚ του Δικαστηρίου, άρθρο 37, εδ. 2· οδηγία 96/34 του Συμβουλίου)
Κατά το άρθρο 37, δεύτερο εδάφιο, του Οργανισμού του Δικαστηρίου, το δικαίωμα παρεμβάσεως εξαρτάται από μόνη την προϋπόθεση ότι ο παρεμβαίνων δικαιολογεί συμφέρον στην επίλυση της διαφοράς που έχει υποβληθεί στο Πρωτοδικείο.
Προκειμένης προσφυγής με την οποία ζητείται η ακύρωση της οδηγίας 96/34, σχετικά με τη συμφωνία-πλαίσιο για τη γονική άδεια, που ασκήθηκε από οργάνωση αντιπροσωπευτική στο κοινό επίπεδο των συμφερόντων των μικρομεσαίων επιχειρήσεων βιοτεχνίας, η οποία δεν είχε τη δυνατότητα να συμμετάσχει στις διαπραγματεύσεις που προηγήθηκαν της εκδόσεως της οδηγίας, δικαιολογούν τέτοιο συμφέρον οι εθνικές ενώσεις, μέλη της προσφεύγουσας, που αντιπροσωπεύουν τα ίδια συμφέροντα στο εθνικό επίπεδο και μπορούν να επικαλεστούν ίδιο συμφέρον, ξεχωριστό από το συμφέρον της προσφεύγουσας, το οποίο ανάγεται στο γεγονός ότι η οδηγία περιορίζει την ελευθερία διαπραγματεύσεώς τους κατά το στάδιο της εκδόσεως των εθνικών μέτρων μεταφοράς της στο εσωτερικό δίκαιο.