Υπόθεση C-292/89

The Queen

κατά

Immigration Appeal Tribunal, ex parte: Gustaf f Desiderius Antonissen

αίτηση του High Court of Justice, Queen's Bench Division, London, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως

«Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Δικαίωμα διαμονής — Αναζήτηση εργασίας — Κατά χρόνον περιορισμός»

Έκθεση για την επ' ακροατηρίου συζήτηση

Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Darmon της 8ης Νοεμβρίου 1990   758

Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Φεβρουαρίου 1991   773

Περίληψη της αποφάσεως

1. Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Εργαζόμενοι – Δικαίωμα διαμονής προς αναζήτηση εργασίας – Διάρκεια όιαμονής – Εξάμηνη προθεσμία προβλεπόμενη από τη νομοθεσία κράτους μέλους – Επιτρεπτό – Προϋποθέσεις

   (Συνθήκη ΕΟΚ, άρθρο 48, παράγραφος 3)

2. Κοινοτικό όίκαιο – Ερμηνεία – Πράξεις των οργάνων – Δήλωση του Συμβουλίου που καταχωρίστηκε στα πρακτικά – Το ζήτημα αν λαμβάνεται υπότρη – Ανεπίτρεπτο εφόσον στερείται ερείσματος στην ίδια την πράξη

1.  Η ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων που καθιερώνει το άρθρο 48 της Συνθήκης περιλαμβάνει το δικαίωμα των υπηκόων κράτους μέλους να κυκλοφορούν ελεύθερα και να διαμένουν στο έδαφος των άλλων κρατών μελών με σκοπό την αναζήτηση εργασίας. Η διάρκεια διαμονής του αναζητούντος εργασία μπορεί να είναι περιορισμένη, πλην όμως, για λόγους διασφαλίσεως της πρακτικής αποτελεσματικότητας του άρθρου 48, πρέπει να χορηγείται στον ενδιαφερόμενο εύλογη προθεσμία, ώστε να μπορεί να λαμβάνει γνώση των προσφερομένων στο κράτος μέλος υποδοχής θέσεων εργασίας που αντιστοιχούν στα επαγγελματικά προσόντα του και να προβαίνει, ενδεχομένως, στις απαραίτητες ενέργειες για την πρόσληψη του.

   Εφόσον το κοινοτικό δίκαιο δεν τάσσει χρονικό περιορισμό, δεν αντίκειται προς αυτό η νομοθεσία κράτους μέλους που προβλέπει ότι υπήκοος άλλου κράτους μέλους, ο οποίος εισήλθε στο έδαφος του πρώτου προς αναζήτηση εργασίας, μπορεί να εξαναγκαστεί, με την επιφύλαξη του δικαιώματος ασκήσεως ενδίκου μέσου, να

   το εγκαταλείψει αν δεν έχει ανεύρει θέση εργασίας εντός έξι μηνών, εκτός αν ο ενδιαφερόμενος αποδεικνύει ότι εξακολουθεί να αναζητεί εργασία και έχει όντως πιθανότητες να προσληφθεί.

2.  Δήλωση που καταχωρίστηκε στα πρακτικά της συνόδου του Συμβουλίου κατά την οποία εγκρίθηκε διάταξη του παραγώγου δικαίου δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη για την ερμηνεία της, εφόσον το περιεχόμενο της δηλώσεως δεν απαντάται στο κείμενο της επίδικης διάταξης και υπό την έννοια αυτή στερείται νομικής σημασίας.