1 . Κοινοτικό δίκαιο — Αρχές — Προστασία τής δικαιολογημένης εμπιστοσύνης — Αιφνιδία εγκατάλειψη από κράτος μέλος πρακτικής αντίθετης πρός τό κοινοτικό δίκαιο — Παραβίαση τής αρχής — Δέν υφίσταται
2.Γεωργία — Κοινή οργάνωση αγορών — Σιτηρά — Επιστροφές λόγω παραγωγής αραβοσίτου πού μεταποιείται σέ άμυλο — Υπολογισμός — Ημερομηνία πού πρέπει νά λαμβάνεται υπ’ όψη — Ημερομηνία τής μεταποιήσεως
( Κανονισμός 371/67 καί 1132/74 τού Συμβουλίου — Κανονισμοί 1060/68 καί 2012/74 τής Επιτροπής )
1 . Η πρακτική ενός κράτους μέλους πού αντιβαίνει πρός τό κοινοτικό δίκαιο δέν δύναται ποτέ νά δημιουργήσει νομικές καταστάσεις πού νά προστατεύονται από τό κοινοτικό δίκαιο , ακόμη καί στήν περίπτωση κατά τήν οποία η Επιτροπή παρέλειψε νά λάβει τά αναγκαία μέτρα γιά νά υποχρεώσει τό κράτος αυτό νά εφαρμόσει ορθώς τούς κοινοτικούς κανονισμούς . Συνεπώς δέν ειναι δυνατόν νά προβληθεί παραβίαση τής αρχής τής δικαιολογημένης εμπιστοσύνης λόγω τού οτι τό κράτος μέλος εγκατέλειψε αιφνιδίως τήν πρακτική αυτή πού ακολουθούσε επί πολλά έτη .
2 . Τόσο υπό τό κράτος τής κοινοτικής ρυθμίσεως πού ίσχυε μέχρι τίς 31 Ιουλίου 1974 , οσο καί υπό τό φώς τής ρυθμίσεως πού ίσχυε μετά τήν ημερομηνία αυτή , η επιστροφή λόγω παραγωγής γιά τόν αραβόσιτο πού μετεποιήθη σέ άμυλο έπρεπε νά ισούται μέ τή διαφορά μεταξύ τής τιμής κατωφλίου καί τής τιμής προμηθείας πού ίσχυαν κατά τήν ημέρα τής μεταποιήσεως τού αραβοσίτου .