Υπάλληλοι — Αποδοχές — Βασικός μισθός — Έννοια — Εφαρμογή κατά τόν καθορισμό τών ληπτέων υπ’ όψη συνταξίμων ετών σέ περίπτωση μεταφοράς δικαιωμάτων επί τής συντάξεως
( Κανονισμός υπηρεσιακής καταστάσεως τών υπαλλήλων τών ΕΚ άρθρο 66 καί παράρτημα VIII άρθρο 11 παράγραφος 2 )
Ο βασικός μισθός , οπως προβλέπεται στό άρθρο 66 τού κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως τών υπαλλήλων τών ΕΚ , περιλαμβάνει τά ποσά πού εμφαίνονται στόν πίνακα τής διατάξεως αυτής , προσαρμοσμένα , σέ ενδεχομένη περίπτωση , βάσει τού συντελεστού αναπροσαρμογής , ο οποίος έχει θεσπισθεί γιά τίς εδρες από τό Συμβούλιο , κατόπιν τής προβλεπομένης στό άρθρο 65 ετησίας εξετάσεως , χωρίς τό περιεχόμενό του νά δύναται νά ποικίλλει από τής μιάς διατάξεως στήν άλλη , εφ’ οσον δέν υπάρχουν αντικειμενικοί λόγοι , δικαιολογούντες μιά τέτοια διαφορά .
Η κατ’ αυτόν τόν τρόπο οριζομένη έννοια τού βασικού μισθού ισχύει , ιδίως , γιά τήν εφαρμογή τού άρθρου 11 παράγραφος 2 τού παραρτήματος VIII τού κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως .