ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ

της 18ης Μαρτίου 1980 ( *1 )

Αντικείμενο της υποθέσεως:

Προσφυγή με την οποία ζητείται να αναγνωριστεί ότι η Ιταλική Δημοκρατία παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη ΕΟΚ, επειδή δεν έθεσε σε εφαρμογή μέσα στην προβλεπόμενη προθεσμία τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που χρειάζονται για να συμμορφωθεί προς τις διατάξεις της οδηγίας 73/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Νοεμβρίου 1973 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα απορρυπαντικά (ΕΕ ειδ. έκδ. 15/001, σ. 13).

Διατακτικό της αποφάσεως:

Η Ιταλική Δημοκρατία, μη θεσπίζοντας μέσα στην προβλεπόμενη προθεσμία τις αναγκαίες διατάξεις για να συμμορφωθεί προς την οδηγία 73/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Νοεμβρίου 1973 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στα απορρυπαντικά (ΕΕ ειδ. έκδ. 15/001, σ. 13), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη.

Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:

Ταυτίζεται με το διατακτικό.

( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.