ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ

της 5ης Δεκεμβρίου 1967 ( *1 )

Αντικείμενο της υποθέσεως:

Ερμηνεία του άρθρου 28, παράγραφος 1, εδάφιο 6, καθώς και του παραρτήματος G, τμήμα I, στοιχεία Β έως D, του κανονισμού 3 του Συμβουλίου της ΕΟΚ περί κοινωνικής ασφαλίσεως των διακινουμένων εργαζομένων.

Διατακτικό της αποφάσεως:

Το άρθρο 28 και το παράρτημα G του κανονισμού 3 του Συμβουλίου της ΕΟΚ περί κοινωνικής ασφαλίσεως των διακινουμένων εργαζομένων δεν υποχρεώνει τους αρμόδιους φορείς της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας να λαμβάνουν υπόψη περίοδο που συμπληρώθηκε σύμφωνα με τη νομοθεσία άλλου κράτους μέλους προκειμένου να καθορίσουν αν πρέπει να ληφθούν υπόψη «περίοδοι υποκαταστάσεως» κατά την έννοια της γερμανικής νομοθεσίας.

Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:

Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.

( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.