1.   

Στις 22 Μαρτίου 2023, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 και έπειτα από παραπομπή σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

—	Schüco International KG («Schüco», Γερμανία), μέρος του Otto Fuchs Beteiligungen KG («Otto Fuchs», Γερμανία).

—	Metallinvest Holding GmbH («Metallinvest», Αυστρία)

—	RSFB Technologie Ges mbH («RSFB», Αυστρία)

—	AWB Aluminiumwerk Berlin GmbH («AWB», Γερμανία)

Οι Schüco, Metallinvest και RSFB θα αποκτήσουν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο του συνόλου της AWB.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—	Η Schüco δραστηριοποιείται στην ανάπτυξη, την κατασκευή και την πώληση συστημάτων κτιρίων για προσόψεις από αλουμίνιο, χάλυβα και πλαστικές ύλες.

—	Η Metallinvest αποκτά και διαχειρίζεται συμμετοχές σε άλλες εταιρίες, ιδίως στη μεταλλουργία.

—	Η RSFB λειτουργεί αποκλειστικά ως εταιρεία χαρτοφυλακίου.

—	Η AWB δραστηριοποιείται σε προϊόντα εξώθησης μαλακών κραμάτων αλουμινίου.

3.   

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

4.   

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.10917 — SCHÜCO / METALLINVEST / RSFB / AWB

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË