ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΉ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ – ΔΗΜΌΣΙΑ ΔΙΑΒΟΎΛΕΥΣΗ

Γεωγραφικές ενδείξεις από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

(2022/C 459/08)

Σύμφωνα με το κείμενο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για τη συνεργασία όσον αφορά τις γεωγραφικές ενδείξεις και την προστασία των ενδείξεων αυτών (1), η Ευρωπαϊκή Ένωση προετοιμάζει επί του παρόντος την προστασία των 175 κινεζικών γεωγραφικών ενδείξεων που απαριθμούνται στο παράρτημα V της συμφωνίας.

Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη ή τις τρίτες χώρες ή τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα που έχουν έννομο συμφέρον και διαμένουν ή είναι εγκατεστημένα σε κράτος μέλος ή σε τρίτη χώρα, να υποβάλουν δεόντως αιτιολογημένες ενστάσεις κατά της εν λόγω προστασίας.

Οι ενστάσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή εντός δύο μηνών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Οι ενστάσεις πρέπει να αποσταλούν στην ακόλουθη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

AGRI-G3@ec.europa.eu

Οι ενστάσεις εξετάζονται μόνον εάν παραληφθούν εντός της προαναφερθείσας προθεσμίας και εάν αποδεικνύουν ότι:

α)	η προτεινόμενη για προστασία ονομασία θα δημιουργούσε σύγχυση με την ονομασία φυτικής ποικιλίας ή ζωικής φυλής και ενδέχεται, ως εκ τούτου, να παραπλανήσει τον καταναλωτή ως προς την πραγματική προέλευση του προϊόντος·

β)

η προτεινόμενη ονομασία θα ήταν πλήρως ή εν μέρει ομώνυμη με ονομασία που ήδη προστατεύεται στην Ένωση δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (2) και δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2019/787 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, για τον ορισμό, την περιγραφή, την παρουσίαση και την επισήμανση των αλκοολούχων ποτών, τη χρήση των ονομασιών των αλκοολούχων ποτών στην παρουσίαση και επισήμανση άλλων τροφίμων, την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων για τα αλκοολούχα ποτά, τη χρήση της αιθυλικής αλκοόλης και των προϊόντων απόσταξης γεωργικής προέλευσης σε ποτά με αλκοόλη, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 110/2008 (3), ή με μία από τις γεωγραφικές ενδείξεις από τρίτες χώρες οι οποίες προστατεύονται στην ΕΕ στο πλαίσιο διμερών/πολυμερών συμφωνιών που είναι διαθέσιμες στο κοινό στην ακόλουθη διεύθυνση:

https://www.tmdn.org/giview/

γ)	λαμβανομένης υπόψη της φήμης ενός εμπορικού σήματος, της αναγνωρισιμότητάς του και της διάρκειας χρησιμοποίησής του, η προτεινόμενη για προστασία ονομασία θα μπορούσε να παραπλανήσει τον καταναλωτή όσον αφορά την αληθινή ταυτότητα του προϊόντος·

δ)	η προστασία της ονομασίας θα έβλαπτε την ύπαρξη μιας πλήρως ή μερικώς ταυτόσημης ονομασίας ή ενός εμπορικού σήματος ή την ύπαρξη προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επί πέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης·

ε)	ή εάν στις ενστάσεις περιλαμβάνονται στοιχεία τα οποία επιτρέπουν να συναχθεί το συμπέρασμα ότι η ονομασία της οποίας η προστασία εξετάζεται είναι γενική·

στ)

τα προαναφερόμενα κριτήρια αξιολογούνται σε επίπεδο εδάφους της Ένωσης· επομένως, στην περίπτωση των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, καλύπτεται μόνο το έδαφος ή τα εδάφη στα οποία προστατεύονται τα εν λόγω δικαιώματα. Η ενδεχόμενη προστασία των εν λόγω ονομασιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση εξαρτάται από την επιτυχή ολοκλήρωση των συζητήσεων που διεξάγονται στο πλαίσιο της συμφωνίας και των επακόλουθων νομικών πράξεων.

Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων (4)

	Ονομασία όπως έχει καταχωριστεί στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας	Μεταγραφή σε λατινικούς χαρακτήρες	Τύπος προϊόντος	Μετάφραση για ενημερωτικούς σκοπούς
1.	临沧坚果	Lincang Jian Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρπός με κέλυφος	Lincang Macadamia
2.	曹县芦笋	Caoxian Lu Sun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Caoxian Asparagus
3.	莱芜生姜	Laiwu Sheng Jiang	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Laiwu Ginger
4.	桂林罗汉果	Guilin Luo Han Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Guilin Momordica Grosvenori
5.	杞县大蒜	Qixian Da Suan	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Qixian Garlic
6.	伍家台贡茶	Wujiatai Gong Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος I της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης («Συνθήκη») (μπαχαρικά κ.λπ.)	Wujiatai Tribute Tea
7.	贵州绿茶	Guizhou Lü Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Guizhou Green Tea
8.	金塔番茄	Jinta Fan Qie	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Jinta Tomato
9.	阿拉善白绒山羊	Alashan Bai Rong Shan Yang	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης – Κασμήρι	Alxa Cashmere Goats
10.	径山茶	Jingshan Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Jingshan Tea
11.	霍城薰衣草	Huocheng Xun Yi Cao	Άνθη και καλλωπιστικά φυτά – Λεβάντα	Huocheng Lavender
12.	勃利红松籽	Boli Hong Song Zi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρπός με κέλυφος	Boli Pinenut
13.	周至猕猴桃	Zhouzhi Mi Hou Tao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Zhouzhi Kiwi Fruit
14.	内黄花生	Neihuang Hua Sheng	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φιστίκι	Neihuang Peanut
15.	北票荆条蜜	Beipiao Jing Tiao Mi	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μέλι	Beipiao Chaste Honey
16.	彭州莴笋	Pengzhou Wo Sun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Pengzhou Asparagus Lettuce
17.	阿拉善双峰驼	Alashan Shuang Feng Tuo	Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Κρέας καμήλας	Alxa Bactrian Camel
18.	穆棱大豆	Muling Da Dou	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	MuLing Soy
19.	鄂托克螺旋藻	Etuoke Luo Xuan Zao	Υδρόβια φυτά – Σπιρουλίνα	Otog Spirulina
20.	广昌白莲	Guangchang Bai Lian	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Guangchang White Lotus Seed
21.	小金苹果	Xiaojin Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Xiaojin Apple
22.	九寨沟蜂蜜	Jiuzhaigou Feng Mi	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μέλι	Jiuzhaigou Honey
23.	三亚芒果	Sanya Mang Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Sanya Mango
24.	黑水中蜂蜜	Heishui Zhong Feng Mi	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μέλι	Heishui Chinese Honey
25.	覃塘毛尖	Qintang Mao Jian	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Qintang Mao Jian Tea
26.	滕州马铃薯	Tengzhou Ma Ling Shu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πατάτα	Tengzhou Potato
27.	普陀佛茶	Putuo Fo Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Putuo Buddha Tea
28.	江津花椒	Jiangjin Hua Jiao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Zanthoxylum bungeanum	JiangjinZanthoxylum bungeanum
29.	中宁枸杞	Zhongning Gou Qi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρπός γκότζι	Zhongning Goji Berry
30.	三亚甜瓜	Sanya Tian Gua	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Sanya Melon
31.	临海西兰花	Linhai Xi Lan Hua	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Linhai Broccoli
32.	大连苹果	Dalian Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Dalian Apple
33.	榆林马铃薯	Yulin Ma Ling Shu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πατάτα	Yulin Potato
34.	攀枝花芒果	Panzhihua Mang Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Panzhihua Mango
35.	水城猕猴桃	Shuicheng Mi Hou Tao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Shuicheng Kiwi Fruit
36.	宜昌蜜桔	Yichang Mi Ju	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Yichang Sweet Orange
37.	湟中燕麦	Huangzhong Yan Mai	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Βρώμη	Huangzhong Oats
38.	博湖辣椒	Bohu La Jiao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Bohu Chilli
39.	平和白芽奇兰	Pinghe Bai Ya Qi Lan	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Pinghe Bai Ya Qi Lan Tea
40.	白莲鹅	Bailian E	Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Χήνα	Bailian Goose
41.	广汉缠丝兔	Guanghan Chan Si Tu	Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.) Κρέας κουνελιού	Guanghan Bunny Rabbit
42.	茶淀玫瑰香葡萄	Chadian Mei Gui Xiang Pu Tao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Chadian Muscat Humberg Grape
43.	策勒红枣	Cele Hong Zao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Cele Red dates
44.	隆化小米	Longhua Xiao Mi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Κεχρί	Longhua Millet
45.	保靖黄金茶	Baojing Huang Jin Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Baojing Golden Tea
46.	五指山红茶	Wuzhishan Hong Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Wuzhishan Black Tea
47.	张北马铃薯	Zhangbei Ma Ling Shu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πατάτα	Zhangbei Potato
48.	都江堰方竹笋	Dujiangyan Fang Zhu Sun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Dujiangyan Square Bamboo Shoots
49.	安顺山药	Anshun ShanYao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Anshun Chinese Yam
50.	嘉峪关洋葱	Jiayuguan Yang Cong	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λαχανικό	Jiayuguan Onion
51.	北京鸭	Beijing Ya	Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Πάπια	Peking Duck
52.	从江香禾糯	Congjiang Xiang He Nuo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρύζι	Congjiang Fragrant Glutinous Rice
53.	北苑贡茶	Beiyuan Gong Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Beiyuan Tribute Tea
54.	肃宁裘皮	Suning Qiu Pi	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Γούνα	Suning Fur
55.	宜州桑蚕茧	Yizhou Sang Can Jian	Λοιπά ζωικά προϊόντα – Μετάξι	Yizhou Silkworm Cocoon
56.	镇湖刺绣	Zhenhu Ci Xiu	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μετάξι	Zhenhu Embroidery
57.	舒席	Shu Xi	Ύφασμα μπαμπού	Shu Mat
58.	霍邱柳编	Huoqiu Liu Bian	Λυγαριά	Huoqiu Wickerwork
59.	宣纸	Xuan Zhi	Άχυρο	Xuan Paper
60.	连史纸	Lian-shi Zhi	Μπαμπού	Lian-shi Paper
61.	黄梅挑花	Huangmei Tiao Hua	Βαμβάκι	Huangmei Cross-stitch
62.	香云纱	Xiangyun Sha	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μετάξι	Xiangyun Gambiered Gauze
63.	蜀锦	Shu Jin	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μετάξι	Shu Brocade
64.	蜀绣	Shu Xiu	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μετάξι	Shu Embroider
65.	青神竹编	Qingshen Zhu Bian	Λυγαριά	Qingshen Bamboo Weaving
66.	石泉蚕丝	Shiquan Can Si	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μετάξι	Shiquan Silk
67.	黄岗柳编	Huanggang Liu Bian	Λυγαριά	Huanggang Wickerwork
68.	遂昌竹炭	Suichang Zhu Tan	Μπαμπού	Suichang Bamboo Charcoal
69.	牛栏山二锅头	Niulanshan Er Guo Tou	Αλκοολούχο ποτό	Niulanshan Erguotou Liquor
70.	涉县柴胡	Shexian Chai Hu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρίζα	Shexian Bupleurum
71.	泊头鸭梨	Botou Ya Li	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Αχλάδι	Botou Ya Pear
72.	戎子酒庄葡萄酒	Rongzijiuzhuang Pu Tao Jiu	Οίνοι	Chateau Rongzi wine
73.	老龙口白酒	Laolongkou Bai Jiu	Αλκοολούχο ποτό	Laolongkou Liquor
74.	新农寒富苹果	Xinnong Han Fu Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μήλο	Xinnong Hanfu Apple
75.	吉林长白山人参	Jilin Changbaishan Ren Shen	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Κόνδυλος	Jilin Changbai Mountain Ginseng
76.	露水河红松母林籽仁	Lushuihe Hong Song Mu Lin Zi Ren	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Σπόροι	Lushuihe pine seeds and kernel
77.	太保胡萝卜	Taibao Hu Luo Bo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρότο	Taibao Carrot
78.	佳木斯大米	Jiamusi Da Mi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρύζι	Jiamusi Rice
79.	饶河东北黑蜂蜂蜜	Raohe Dong Bei Hei Feng Feng Mi	Λοιπά προϊόντα ζωικής προέλευσης (αυγά, μέλι, διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πλην βουτύρου κ.λπ.) – Μέλι	Honey of Raohe Northeast Black Bees
80.	雨花茶	Yu Hua Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Yuhua Tea
81.	洞庭(山)碧螺春茶	Dongtingshan Bi Luo Chun Cha/Dongting Bi Luo Chun Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Dongting Mountain Biluochun Tea
82.	阳澄湖大闸蟹	Yangchenghu Da Zha Xie	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Κάβουρας	Yangcheng Lake Crab
83.	盱眙龙虾	Xuyi Long Xia	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Καραβίδα	Xuyi Crawfish
84.	洋河大曲	Yanghe Da Qu	Αλκοολούχο ποτό	Yanghe Daqu Liquor
85.	舟山三疣梭子蟹	Zhoushan San You Suo Zi Xie	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Κάβουρας γκαζάμι	Zhoushan Portunus trituberculatus
86.	舟山带鱼	Zhou Shan Dai Yu	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Λεπτουροσπαθόψαρο	Zhoushan Hairtail
87.	金华火腿	Jinhua Huo Tui	Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά, κ.λπ.) – Χοιρομέρι	Jinhua Ham
88.	文成粉丝	Wencheng Fen Si	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Vermicelli (μαλλιά αγγέλου)	Wencheng Vermicelli
89.	常山胡柚	Changshan Hu You	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Γκρέιπφρουτ	Changshan Pomelo
90.	文成杨梅	Wencheng Yang Mei	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρπός μυρίκης της ερυθράς	Wencheng Waxberry
91.	太平猴魁茶	Taiping Hou Kui Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Taiping Hou Kui Tea
92.	黄山毛峰茶	Huangshan Mao Feng Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Huangshan Maofeng Tea
93.	霍山石斛	Huoshan Shi Hu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Βλαστός	Huoshan Dendrobe
94.	岳西翠兰	Yuexi Cui Lan	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Yuexi Cuilan Tea
95.	古井贡酒	Gujing Gong Jiu	Αλκοολούχο ποτό	Gujing Gongjiu Liquor
96.	涡阳苔干	Guoyang Tai Gan	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – TaiGan	GuoYang Tai Gan
97.	政和白茶	Zhenghe Bai Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Zhenghe White Tea
98.	松溪红茶	Songxi Hong Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Songxi Black Tea
99.	南日鲍	Nanri Bao	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Αμπαλόνι	Nanri Abalone
100.	云霄枇杷	Yunxiao Pi Pa	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μούσμουλο	Yunxiao Loquat
101.	宁德大黄鱼	Ningde Da Huang Yu	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Larimichthys crocea	Ningde Large Yellow Croaker
102.	河龙贡米	Helong Gong Mi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρύζι	Helong Rice
103.	会昌米粉	Huichang Mi Fen	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Νούγιες ρυζιού	Huichang Rice Noodle
104.	赣南茶油	Gannan Cha You	Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) – Λάδι	Gannan Camellia Oil
105.	泰和乌鸡	Taihe Wu Ji	Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Κοτόπουλο	Tai he Silk Chicken
106.	浮梁茶	Fuliang Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Fuliang Tea
107.	信丰红瓜子	Xinfeng Hong Gua Zi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πεπονόσπορος	Xinfeng red Melonseed
108.	寻乌蜜桔	Xunwu Mi Ju	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πορτοκάλι	Xunwu Orange
109.	日照绿茶	Rizhao Lü Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Rizhao Green Tea
110.	沾化冬枣	Zhanhua Dong Zao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Τζίτζιφο	Zhanhua Winter Jujube
111.	沂水苹果	Yishui Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μήλο	Yishui Apple
112.	平阴玫瑰	Pingyin Mei Gui	Άνθη και καλλωπιστικά φυτά – Άνθη	Pingyin Rose
113.	菏泽牡丹籽油	Heze Mu Dan Zi You	Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.) – Λάδι	Heze Peony Seed Oil
114.	陈集山药	Chenji Shan Yao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ίγναμα (κόνδυλος της διοσκορέας)	Chenji Yam
115.	水沟庙大蒜	Shuigoumiao Da Suan	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Σκόρδο	Shuigoumiao Garlic
116.	灵宝苹果	Lingbao Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μήλο	Lingbao Apple
117.	正阳花生	Zhengyang Hua Sheng	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φιστίκι	Zhengyang Peanut
118.	柘城辣椒	Zhecheng La Jiao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Τσίλι	Zhecheng Chili
119.	泸州老窖酒	Luzhou Laojiao Jiu	Αλκοολούχο ποτό	Luzhou Laojiao Liquor
120.	赤壁青砖茶	Chibi QIng Zhuan Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Chibi Qing Brick Tea
121.	英山云雾茶	Yingshang Yun Wu Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Yingshan cloud and mist Tea
122.	襄阳高香茶	Xiangyang Gao Xiang Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Xiangyang high-aroma Tea
123.	五峰五倍子	Wufeng Wu Bei Zi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Wufeng Gallnuts
124.	孝感米酒	Xiaogan Mi Jiu	Αλκοολούχο ποτό ρυζιού	Xiaogan Rice Wine
125.	酒鬼酒	Jiu Gui Jiu	Αλκοολούχο ποτό	Jiu Gui Liquor
126.	古丈毛尖	Guzhang Mao Jian	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Guzhang Maojian Tea
127.	永丰辣酱	Yongfeng La Jiang	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Σάλτσα	Yongfeng Chili Paste
128.	新会陈皮	Xinhui Chen Pi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Xinhui Trangerine Peel
129.	化橘红	Hua Ju Hong	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Φρούτο	Hua Pummelo Peel
130.	高州桂圆肉	Gaozhou Gui Yuan Rou	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Διμόκαρπο το λονγκάν	Gao Zhou Longan Pulp
131.	增城荔枝	Zengcheng Li Zhi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λίτσι	Zengcheng Litchi
132.	梅州金柚	Meizhou Jin You	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Γκρέιπφρουτ	Meizhou Golden Pomelo
133.	六堡茶	Liu Pao Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Liu Pao Tea
134.	凌云白毫	Lingyun Bai Hao	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Lingyun Bai Hao Tea
135.	姑辽茶	Guliao Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Guliao Tea
136.	融安金桔	Rong’an Jin Ju	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Κουμκουάτ	Rong’an Kumquat
137.	北海生蚝	Beihai Sheng Hao	Νωπά ψάρια, μαλάκια και μαλακόστρακα και προϊόντα αυτών – Στρείδια	Beihai Oyster
138.	博白桂圆	Bobai Gui Yuan	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Διμόκαρπο το λονγκάν	Bobai Longan
139.	澄迈桥头地瓜	Chengmai Qiaotou Di Gua	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πατάτα	Chengmai Qiaotou Sweet Potato
140.	涪陵榨菜	Fuling Zha Cai	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Κόνδυλος	Fuling Pickled Mustard Tuber
141.	丰都牛肉	Fengdu Niu Rou	Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Βόειο κρέας	Fengdu Beef
142.	奉节脐橙	Feng Jie Qi Cheng	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πορτοκάλι	Fengjie Navel Orange
143.	合川桃片	Hechuan Tao Pian	Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής, ζαχαρώδη παρασκευάσματα, προϊόντα μπισκοτοποιίας – Προϊόντα ζαχαροπλαστικής	Hechuan Walnut Rice Slices
144.	忠州豆腐乳/忠县豆腐乳	Zhongzhou Dou Fu Ru/Zhongxian Dou Fu Ru	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Τόφου	Zhongzhou Pickled Tofu/Zhongxian Pickled Tofu
145.	石柱黄连	Shizhu Huang Lian	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρίζα	Shizhu Coptis Root
146.	汉源花椒	Hanyuan Hua Jiao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πιπέρι	Hanyuan red pepper
147.	攀枝花块菌	Panzhihua Kuai Jun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Τρούφα	Panzhihua Truffle
148.	蒙顶山茶	Mengdingshan Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Mengding Mountain Tea
149.	遂宁矮晚柚	Suining Ai Wan You	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Γκρέιπφρουτ	Suining Dwarf-Late Pomelo
150.	峨眉山藤椒油	Emeishan Teng Jiao You	Έλαια και λίπη (βούτυρο, μαργαρίνη, λάδι κ.λπ.)	Mount Emei Pepper oil
151.	米易枇杷	Miyi Pi Pa	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μούσμουλο	Miyi Loquat
152.	修文猕猴桃	Xiuwen Mi Hou Tao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ακτινίδιο	Xiuwen Kiwi
153.	织金竹荪	Zhijin Zhu Sun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Dictyophora indusiata	Zhijin Dictyophora indusiata
154.	兴仁薏仁米/兴仁苡仁米	Xingren Yi Ren Mi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Σπέρματα του φυτού δάκρυα του Ιώβ	Xinren Coix Seed
155.	盘县火腿	Panxian Huo Tui	Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά κ.λπ.)	Panxian Ham
156.	都匀毛尖茶	Duyun Mao Jian Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Duyun Maojian Tea
157.	麻江蓝莓	Majiang Lan Mei	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μύρτιλο	Majiang Blueberry
158.	宣威火腿	Xuanwei Huo Tui	Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά, κ.λπ.) – Χοιρομέρι	Xuanwei Ham
159.	文山三七	Wenshan San Qi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Notoginseng	Wenshan Notoginseng
160.	勐海茶	Menghai Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Menghai Tea
161.	朱苦拉咖啡	Chucola Ka Fei	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Καφές	Chucola Coffee
162.	撒坝火腿	Saba Huo Tui	Προϊόντα κρέατος (μαγειρευτά, παστά, καπνιστά, κ.λπ.) – Χοιρομέρι	Saba Ham
163.	紫阳富硒茶	Ziyang Fu Xi Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Ziyang Selenium-enriched Tea
164.	泾阳茯砖茶	Jingyang Fu Zhuan Cha	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Jingyang Brick Tea
165.	汉中仙毫	Hanzhong Xian Hao	Λοιπά προϊόντα του παραρτήματος Ι της Συνθήκης (μπαχαρικά κ.λπ.) – Τσάι	Hanzhong Xianhao Tea
166.	铜川苹果	Tongchuan Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μήλο	Tongchuan Apple
167.	韩城大红袍花椒	Hancheng Da Hong Pao Hua Jiao	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πιπέρι	Hancheng Da Hong Pao Red Pepper
168.	富平柿饼	Fuping Shi Bing	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Λωτός	Fuping Dried Persimmon
169.	兰州百合	Lanzhou Bai He	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Κρίνος (Λίλιουμ)	Lanzhou Lily
170.	武都油橄榄	Wudu You Gan Lan	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ελιές	Wudu Olive
171.	甘南羊肚菌	Gannan Yang Du Jun	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Morchella	Gannan Morchella
172.	定西马铃薯	Dingxi Ma Ling Shu	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Πατάτα	Dingxi Potato
173.	岷县当归	Minxian Dang Gui	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Ρίζα	Minxian Angelica
174.	宁夏枸杞	Ningxia Gou Qi	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Καρπός γκότζι	Ningxia Goji Berry
175.	阿克苏苹果	Aksu Ping Guo	Φρούτα, λαχανικά και δημητριακά νωπά ή μεταποιημένα – Μήλο	Aksu Apple

(1) ΕΕ L 408I της 4.12.2020, σ. 1.

(2) ΕΕ L 343 της 14.12.2012, σ. 1.

(3) ΕΕ L 130 της 17.5.2019, σ. 1.

(4) Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων που είναι καταχωρισμένες στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, ο οποίος παρέχεται από τις κινεζικές αρχές.