ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

1.Αντικειμενο της προτασης

Η παρούσα πρόταση αφορά την απόφαση για τον καθορισμό της θέσης που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της ειδικής επιτροπής για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης που συστάθηκε με τη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου, (στο εξής: συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας) 1 σε σχέση με την προβλεπόμενη έκδοση απόφασης όσον αφορά τη χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση με στόχο τη διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας.

2.Πλαισιο της προτασης

2.1.Η συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου

Η συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας θεσπίζει τη βάση για μια ευρεία σχέση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου και περιλαμβάνει διατάξεις για τον συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου. Άρχισε να ισχύει την 1η Μαΐου 2021 και εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Ιανουαρίου 2021.

2.2.Η ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης

Η ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης (στο εξής: ειδική επιτροπή) συστάθηκε βάσει του άρθρου 8 παράγραφος 1 στοιχείο ιστ) της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας.

Τα καθήκοντα της ειδικής επιτροπής καθορίζονται στο άρθρο 8 παράγραφος 4 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας και περιλαμβάνουν:

·την παρακολούθηση και επανεξέταση της εφαρμογής και τη διασφάλιση της ορθής λειτουργίας της συμφωνίας,

·την έκδοση αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένων τροποποιήσεων, και συστάσεων για όλα τα θέματα που προβλέπονται στη συμφωνία,

·τη συζήτηση τεχνικών ζητημάτων που προκύπτουν από την υλοποίηση της συμφωνίας.

Σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 5 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, η ειδική επιτροπή απαρτίζεται από εκπροσώπους της Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου. Σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, εκδίδει αποφάσεις και διατυπώνει συστάσεις με κοινή συναίνεση. Το παράρτημα 1 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας ορίζει τον εσωτερικό κανονισμό των ειδικών επιτροπών.

2.3.Η προς έκδοση πράξη της ειδικής επιτροπής για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης

Η ειδική επιτροπή πρόκειται να εκδώσει απόφασησχετικά με την ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση (στο εξής: προς έκδοση πράξη).

Σκοπός της προς έκδοση πράξης είναι η έγκριση της χρήσης της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση με στόχο τη διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, όπως προβλέπεται στο άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου.

Η προς έκδοση απόφαση θα καταστεί δεσμευτική για τα μέρη βάσει του άρθρου 10 παράγραφος 1 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας. Σύμφωνα με τον κανόνα 9 παράγραφος 3 του παραρτήματος 1 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, οι αποφάσεις που εκδίδει η ειδική επιτροπή προσδιορίζουν την ημερομηνία κατά την οποία αρχίζουν να ισχύουν.

3.Θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης

Η ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση (EESSI) είναι ένα σύστημα ΤΠ που βοηθά τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης σε ολόκληρη την ΕΕ να ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τους διάφορους κλάδους κοινωνικής ασφάλισης που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 883/2004 2 . Η χρήση της EESSI έχει διάφορα οφέλη. Για παράδειγμα, επιτρέπει ταχύτερες και αποτελεσματικότερες ανταλλαγές μεταξύ των φορέων κοινωνικής ασφάλισης, γεγονός που τους επιτρέπει να χειρίζονται ταχύτερα μεμονωμένες υποθέσεις, βελτιώνει την ακρίβεια των εν λόγω ανταλλαγών δεδομένων λόγω της χρήσης τυποποιημένων ηλεκτρονικών εγγράφων και διαδικασιών, περιλαμβάνει διασφαλίσεις κατά της απάτης και σφαλμάτων και διασφαλίζει τον ασφαλή χειρισμό των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μέσω μιας κοινής ασφαλούς υποδομής.

Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετείχε στην EESSI ενώ ήταν κράτος μέλος της Ένωσης. Επιπλέον, το άρθρο 34 παράγραφος 2 της συμφωνίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (στο εξής: συμφωνία αποχώρησης) 3 προβλέπει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο πρέπει να συμμετέχει στην EESSI και να καλύπτει τις σχετικές δαπάνες για τους σκοπούς της εφαρμογής της τελευταίας συμφωνίας.

Όπως και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 883/2004, καθώς και η συμφωνία αποχώρησης, η εφαρμογή του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας απαιτεί την ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση μεταξύ των εθνικών φορέων των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου. Το άρθρο SSCI.71 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου προβλέπει ότι, για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου, το Ηνωμένο Βασίλειο δύναται να συμμετέχει στην EESSI και να καλύπτει τις σχετικές δαπάνες. Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου, η διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου μέσω της EESSI υπόκειται στην έγκριση της ειδικής επιτροπής. Επιπλέον, το άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου προβλέπει ότι, στον βαθμό που τα έντυπα και τα έγγραφα ανταλλάσσονται μέσω της EESSI, πρέπει να τηρούνται οι κανόνες που ισχύουν για το σύστημα EESSI.

Η χρήση της EESSI θα επιτρέψει στις αρμόδιες εθνικές αρχές των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς και στα άτομα που μετακινούνται μεταξύ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου να επωφεληθούν από τα ίδια πλεονεκτήματα που περιγράφονται ανωτέρω. Ως εκ τούτου, η Ένωση υποστηρίζει τη χρήση της EESSI για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου.

4.Νομικη βαση

4.1.Διαδικαστική νομική βάση

4.1.1.Αρχές

Το άρθρο 218 παράγραφος 9 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ) προβλέπει την έκδοση αποφάσεων για τον καθορισμό «των θέσεων που θα πρέπει να ληφθούν, εξ ονόματος της Ένωσης, σε όργανο που συνιστάται από δεδομένη συμφωνία, όταν το εν λόγω όργανο καλείται να θεσπίσει πράξεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα, με εξαίρεση τις πράξεις που συμπληρώνουν ή τροποποιούν το θεσμικό πλαίσιο της συμφωνίας».

Η έννοια των «πράξεων που παράγουν έννομα αποτελέσματα» περιλαμβάνει πράξεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα δυνάμει των κανόνων του διεθνούς δικαίου που διέπουν το εκάστοτε όργανο.

4.1.2.Εφαρμογή στην προκειμένη περίπτωση

Η ειδική επιτροπή είναι όργανο που έχει συσταθεί με βάση συμφωνία, και συγκεκριμένα τη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας.

Η απόφαση την οποία καλείται να θεσπίσει η ειδική επιτροπή συνιστά πράξη παράγουσα έννομα αποτελέσματα. Η προς έκδοση πράξη θα είναι δεσμευτική για την Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο βάσει του διεθνούς δικαίου, σύμφωνα με το άρθρο 10 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας.

Η προς έκδοση πράξη δεν συμπληρώνει ούτε τροποποιεί το θεσμικό πλαίσιο της συμφωνίας.

Ο μοναδικός στόχος και το περιεχόμενο της προς έκδοση πράξης αφορούν την έγκριση της χρήσης της EESSI για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας.

Συνεπώς, η διαδικαστική νομική βάση για την προτεινόμενη απόφαση είναι το άρθρο 218 παράγραφος 9 της ΣΛΕΕ.

4.2.Ουσιαστική νομική βάση

4.2.1.Αρχές

Η ουσιαστική νομική βάση για την έκδοση απόφασης δυνάμει του άρθρου 218 παράγραφος 9 της ΣΛΕΕ εξαρτάται πρωτίστως από τον στόχο και το περιεχόμενο της προς έκδοση πράξης σε σχέση με την οποία λαμβάνεται θέση εξ ονόματος της Ένωσης.

4.2.2.Εφαρμογή στην προκειμένη περίπτωση

Ο κύριος στόχος και το περιεχόμενο της προς έκδοση πράξης αφορούν τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης.

Ως εκ τούτου, η ουσιαστική νομική βάση για την προτεινόμενη απόφαση είναι το άρθρο 48 της ΣΛΕΕ.

4.3.Συμπέρασμα

Η νομική βάση της προτεινόμενης απόφασης θα πρέπει να είναι το άρθρο 48 της ΣΛΕΕ, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9 της ΣΛΕΕ.

5.ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΑΞΗΣ

Δεδομένου ότι η απόφαση της ειδικής επιτροπής θα καταστήσει τη χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση κατ’ αρχήν υποχρεωτική για τη διαβίβαση δεδομένων μεταξύ φορέων και οργανισμών σύνδεσης για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας και, ως εκ τούτου, θα τροποποιήσει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των μερών δυνάμει του εν λόγω πρωτοκόλλου, είναι σκόπιμο να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μετά την έκδοσή της.

2022/0397 (NLE)

Πρόταση

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της ειδικής επιτροπής για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης που συστάθηκε με τη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου, όσον αφορά τη χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση με σκοπό τη διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 48, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 9,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Η συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου (στο εξής: συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας), συνάφθηκε από την Ένωση με την απόφαση (ΕΕ) 2021/689 του Συμβουλίου 4 , της 29ης Απριλίου 2021, και άρχισε να ισχύει την 1η Μαΐου 2021, ενώ εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Ιανουαρίου 2021.

(2)Σύμφωνα με το άρθρο 778 παράγραφος 1 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, τα πρωτόκολλα και τα παραρτήματα της εν λόγω συμφωνίας αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής. Σύμφωνα με το άρθρο 783 παράγραφος 3 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, από την ημερομηνία από την οποία η συμφωνία εφαρμόζεται προσωρινά, οι αναφορές στην ημερομηνία έναρξης ισχύος της νοούνται ως αναφορές στην ημερομηνία από την οποία εφαρμόζεται προσωρινά.

(3)Το άρθρο 8 παράγραφος 4 στοιχείο γ) της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας εξουσιοδοτεί την ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης να εκδίδει αποφάσεις, συμπεριλαμβανομένων τροποποιήσεων, και συστάσεις που αφορούν όλα τα θέματα που προβλέπονται στην εν λόγω συμφωνία. Σύμφωνα με το άρθρο 10 της συμφωνίας, οι αποφάσεις που εκδίδονται από επιτροπή είναι δεσμευτικές για τα μέρη.

(4)Σύμφωνα με το άρθρο SSCI.71 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, για τους σκοπούς της εφαρμογής του εν λόγω πρωτοκόλλου, το Ηνωμένο Βασίλειο δύναται να συμμετέχει στην ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση και να καλύπτει τις σχετικές δαπάνες.

(5)Σύμφωνα με το άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης, η διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου μπορεί, με την έγκριση της ειδικής επιτροπής για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης, να πραγματοποιείται μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση. Στον βαθμό που τα έντυπα και τα έγγραφα ανταλλάσσονται μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση, πρέπει να τηρούνται οι κανόνες που ισχύουν όσον αφορά την ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση.

(6)Η χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης θα ήταν επωφελής για τα κράτη μέλη και το Ηνωμένο Βασίλειο, τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης και τα πρόσωπα που μετακινούνται μεταξύ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς θα διασφάλιζε ταχύτερη, ακριβέστερη και ασφαλέστερη ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση βάσει του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης. Ως εκ τούτου, η ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης θα πρέπει να εκδώσει απόφαση για την έγκριση της διαβίβασης δεδομένων μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΡΙΘ. X/2022 ΤΗΣ ΕΙΔΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΟΥ ΣΥΣΤΑΘΗΚΕ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 8 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΙΣΤ) ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΑΦΕΝΟΣ, ΚΑΙ ΤΟΥ ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ, ΑΦΕΤΕΡΟΥ,

όσον αφορά τη χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση με σκοπό τη διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης

Η ΕΙΔΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου 1 (στο εξής: συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας), και ιδίως το άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου της σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Σύμφωνα με το άρθρο SSCI.71 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, για τους σκοπούς της εφαρμογής του εν λόγω πρωτοκόλλου, το Ηνωμένο Βασίλειο δύναται να συμμετέχει στην ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση και να καλύπτει τις σχετικές δαπάνες.

(2)Σύμφωνα με το άρθρο SSCI.4 παράγραφος 2 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης, η διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου μπορεί, με την έγκριση της ειδικής επιτροπής για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης, να πραγματοποιείται μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση. Στον βαθμό που τα έντυπα και τα έγγραφα ανταλλάσσονται μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση, πρέπει να τηρούνται οι κανόνες που ισχύουν για την ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση.

(3)Η χρήση της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση για τους σκοπούς της εφαρμογής του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης θα ήταν επωφελής για τα κράτη μέλη και το Ηνωμένο Βασίλειο, τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης και τα πρόσωπα που μετακινούνται μεταξύ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς θα διασφάλιζε ταχύτερη, ακριβέστερη και ασφαλέστερη ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση βάσει του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης. Ως εκ τούτου, η ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης θα πρέπει να εκδώσει απόφαση για την έγκριση της διαβίβασης δεδομένων μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση.

(4)Η ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης σημειώνει ότι, ενώ οι κανόνες για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης που προβλέπονται στη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας 2 είναι νομικά διακριτοί από εκείνους που προβλέπονται στη συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας, το άρθρο 34 παράγραφος 2 της πρώτης συμφωνίας προβλέπει ότι το Ηνωμένο Βασίλειο πρέπει να συμμετέχει στην ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση (EESSI) και να καλύπτει τις σχετικές δαπάνες,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η διαβίβαση δεδομένων μεταξύ των φορέων ή των οργανισμών σύνδεσης των κρατών μελών και του Ηνωμένου Βασιλείου πραγματοποιείται μέσω της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση. Αυτό ισχύει με την επιφύλαξη έκτακτων και αντικειμενικά αιτιολογημένων καταστάσεων.

Άρθρο 2

Το Ηνωμένο Βασίλειο καλύπτει τις σχετικές δαπάνες που προκύπτουν από τη συμμετοχή του στην ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών για την κοινωνική ασφάλιση σύμφωνα με το άρθρο SSCI.71 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

[Τόπος],

Για την ειδική επιτροπή για τον συντονισμό της κοινωνικής ασφάλισης