Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ και τα αντισταθμιστικά μέτρα που ισχύουν για τις εισαγωγές ηλεκτρικών ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: αλλαγή επωνυμίας μίας εταιρείας που υπόκειται στον δασμολογικό συντελεστή αντιντάμπινγκ για τις συνεργασθείσες εταιρείες που δεν συμπεριλαμβάνονταν στο δείγμα και στον οριστικό αντισταθμιστικό δασμό για τις μη συνεργασθείσες εταιρείες

(2021/C 32/09)

Οι εισαγωγές ποδηλάτων με υποβοηθούμενη ποδηλάτηση με βοηθητικό ηλεκτροκινητήρα (στο εξής: ηλεκτρικά ποδήλατα), καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, υπόκεινται σε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ, που επιβλήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/73 της Επιτροπής (1) [στο εξής: κανονισμός (ΕΕ) 2019/73] και σε οριστικό αντισταθμιστικό δασμό που επιβλήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/72 της Επιτροπής (2) [στο εξής: κανονισμός (ΕΕ) 2019/72].

H Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. (πρόσθετος κωδικός TARIC (3) C456) είναι εταιρεία εγκατεστημένη στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας της οποίας οι εξαγωγές ηλεκτρικών ποδηλάτων προς την Ένωση υπόκεινται στον συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ 16,2 %, για τις συνεργασθείσες εταιρείες που δεν συμπεριλαμβάνονταν στο δείγμα, και στον συντελεστή δασμού κατά των επιδοτήσεων 17,2 %, για τις μη συνεργασθείσες εταιρείες. Στις 29 Οκτωβρίου 2020 η Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. ενημέρωσε την Επιτροπή ότι από τις 18 Σεπτεμβρίου 2020 είχε αλλάξει την επωνυμία της όπως αναφέρεται κατωτέρω.

Η εταιρεία ζήτησε από την Επιτροπή να επιβεβαιώσει ότι η αλλαγή επωνυμίας δεν επηρεάζει το δικαίωμα της εταιρείας να επωφελείται από τον ατομικό δασμό αντιντάμπινγκ που εφαρμοζόταν στην εταιρεία υπό την προηγούμενη επωνυμία της.

Η Επιτροπή εξέτασε τα υποβληθέντα στοιχεία και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή επωνυμίας δεν επηρεάζει κατά κανένα τρόπο τα πορίσματα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/73 και του κανονισμού (ΕΕ) 2019/72.

Επομένως, οι αναφορές, στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/73 και στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2019/72, στην εταιρεία:

Wuxi Merry Ebike Co., Ltd.

Jiangsu

C456

θα πρέπει να νοούνται ως αναφορές στην εταιρεία:

Changzhou Merry Ebike Co., Ltd.

Jiangsu

C456

Ο πρόσθετος κωδικός TARIC C456 που είχε αποδοθεί προηγουμένως στην εταιρεία Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. ισχύει για την εταιρεία Changzhou Merry Ebike Co., Ltd.

(1) ΕΕ L 16 της 18.1.2019, σ. 108.

(2) ΕΕ L 16 της 18.1.2019, σ. 5.

(3) Το Ενοποιημένο Δασμολόγιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.