30.6.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 214/4 |
Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
(2015/C 214/04)
Δυνάμει του άρθρου 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) δεύτερη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (1), οι επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) τροποποιούνται ως εξής:
Στη σελίδα 53, η ακόλουθη παράγραφος παρεμβάλλεται μετά το υπάρχον κείμενο υπό τις «Γενικές Παρατηρήσεις»:
«Η παστερίωση δεν επιτρέπεται στο παρόν κεφάλαιο, με εξαίρεση τα εξής:
— |
αποξηραμένα φρούτα και καρποί του παρόντος κεφαλαίου, |
— |
φρούτα και καρποί προσωρινά διατηρημένα της κλάσης 0812, |
— |
κατεψυγμένα φρούτα και καρποί της κλάσης 0811. |
Τα αποστειρωμένα φρούτα και οι καρποί αποκλείονται από το παρόν κεφάλαιο (γενικά κλάση 2008).»
(1) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).
(2) ΕΕ C 76 της 4.3.2015, σ. 1.