|
18.7.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 232/6 |
Προκήρυξη της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Πολωνίας δυνάμει της οδηγίας 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων στην περιοχή «Tuchola N»
2014/C 232/09
Αντικείμενο της διαδικασίας είναι η χορήγηση αδειών αναζήτησης ή εξερεύνησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου στην περιοχή «Tuchola N», στις περιφέρειες Kujawsko-Πomorskie, Pomorskie και Ζachodniopomorskie:
|
Ονομασία |
Τομέας παραχώρησης |
Σύστημα αναφοράς συντεταγμένων του 1992 |
|
|
X [m] |
Y [m] |
||
|
Tuchola N |
Μέρη των τομέων παραχώρησης: 66, 67, 86, 87, 88, 108, 107, 128, 109, 129 |
683 970,0 |
355 934,0 |
|
683 319,7 |
378 508,3 |
||
|
660 689,4 |
410 177,5 |
||
|
624 049,8 |
463 163,2 |
||
|
615 522,0 |
457 159,0 |
||
|
633 748,0 |
431 135,0 |
||
|
626 638,5 |
427 454,6 |
||
|
626 690,9 |
424 108,4 |
||
|
632 462,8 |
424 201,0 |
||
|
636 543,4 |
426 512,3 |
||
|
653 317,4 |
403 302,6 |
||
|
650 177,7 |
400 894,4 |
||
|
654 932,9 |
400 994,8 |
||
|
655 083,2 |
39 117,9 |
||
|
666 983,8 |
394 386,9 |
||
|
667 194,7 |
385 440,8 |
||
|
675 337,0 |
385 619,0 |
||
|
675 804,0 |
369 243,0 |
||
|
674 937,0 |
368 579,0 |
||
|
671 991,1 |
368 495,8 |
||
|
679 751,1 |
355 587,9 |
||
Οι αιτήσεις πρέπει να καλύπτουν την ίδια περιοχή.
Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν στην έδρα του Υπουργείου Περιβάλλοντος, το αργότερο έως τις 12:00 το μεσημέρι (ώρα Κεντρικής Ευρώπης/θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης) της 100ής ημέρας από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας προκήρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Οι αιτήσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα ακόλουθα κριτήρια:
|
α) |
προτεινόμενη τεχνολογία για την εκτέλεση των εργασιών (50 %)· |
|
β) |
τεχνικές και οικονομικές δυνατότητες του υποβάλλοντα την προσφορά (40 %)· |
|
γ) |
προτεινόμενο ύψος της αμοιβής για την παραχώρηση των δικαιωμάτων επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης (10 %). |
Το ελάχιστο ύψος της αμοιβής για την παραχώρηση των δικαιωμάτων επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης στην περιοχή «Tuchola N» ανέρχεται σε:
|
1) |
στην περίπτωση αναζήτησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου:
|
|
2) |
στην περίπτωση εξερεύνησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου:
|
|
3) |
στην περίπτωση αναζήτησης και εξερεύνησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου:
|
Οι προσφορές θα αποσφραγιστούν δημοσίως στην έδρα του Υπουργείου Περιβάλλοντος, στις 12 το μεσημέρι (ώρα Κεντρικής Ευρώπης/θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης) της 14ης εργάσιμης ημέρας από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής προσφορών. Η διαδικασία αξιολόγησης των αιτήσεων θα ολοκληρωθεί εντός εξαμήνου από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής αιτήσεων. Οι υποβάλλοντες προσφορές θα ενημερωθούν γραπτώς για τα αποτελέσματα του διαγωνισμού.
Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν στην πολωνική γλώσσα.
Η αρμόδια για την αδειοδότηση αρχή θα χορηγήσει στον αιτούντα που θα επιλεγεί άδεια αναζήτησης ή εξερεύνησης κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου, αφού λάβει υπόψη τη γνώμη των αρμόδιων αρχών, και θα συνάψει με αυτόν σύμβαση επικαρπίας εξορυκτικών εκμεταλλεύσεων.
Προκειμένου ο εν λόγω επιχειρηματίας να μπορεί να πραγματοποιήσει δραστηριότητες αναζήτησης και εξερεύνησης κοιτασμάτων υδρογονανθράκων στο έδαφος της Πολωνίας πρέπει να διαθέτει δικαιώματα επικαρπίας εξορυκτικών εκμεταλλεύσεων και τη σχετική παραχώρηση.
Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν στη διεύθυνση:
|
Ministerstwo Środowiska (Υπουργείο Περιβάλλοντος) |
|
Departament Geologii i Koncesji Geologicznych (Τμήμα Γεωλογίας και Γεωλογικών Παραχωρήσεων) |
|
ul. Wawelska 52/54 |
|
00-922 Warszawa |
|
POLSKA/POLAND |
Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται:
|
— |
στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Περιβάλλοντος: www.mos.gov.pl |
|
— |
|
Εγκρίθηκε από τον:
Sławomir M. BRODZIŃSKI
Ανώτατος κρατικός αρμόδιος για θέματα Γεωλογίας