9.6.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 163/2 |
Έγκριση κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της ΣΛΕΕ
Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
2012/C 163/02
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
7.3.2012 |
||||||||||
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
SA.32673 (11/N) |
||||||||||
Κράτος μέλος |
Γαλλία |
||||||||||
Περιφέρεια |
— |
||||||||||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Dispositif de soutien aux exploitations aquacoles et de pêche continentale en difficultés structurelles |
||||||||||
Νομική βάση |
|
||||||||||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς ενισχύσεων |
||||||||||
Στόχος |
Αναδιάρθρωση και μετατροπή προβληματικών εκμεταλλεύσεων υδατοκαλλιέργειας και εσωτερικής καλλιέργειας |
||||||||||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση |
||||||||||
Προϋπολογισμός |
4 039 000 EUR που εκταμιεύονται σε 6 ετήσιες δόσεις ύψους 670 000 EUR |
||||||||||
Ένταση |
|
||||||||||
Διάρκεια |
6 έτη |
||||||||||
Κλάδοι της οικονομίας |
Υδατοκαλλιέργεια και αλιεία γλυκέων υδάτων |
||||||||||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||||||||||
Λοιπές πληροφορίες |
Η Γαλλία έχει δεσμευτεί να κοινοποιεί ξεχωριστά και εκ των προτέρων στην Επιτροπή τις περιπτώσεις στις οποίες ο εμπειρογνώμονας συνιστά, στο πλαίσιο της αναδιάρθρωσης, αύξηση της παραγωγικής ικανότητας που οδηγεί σε αύξηση της παραγωγής. Η Γαλλία έχει δεσμευτεί να υποβάλλει, σε ετήσια βάση, έκθεση για την εφαρμογή του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων, η οποία περιέχει τις πληροφορίες που απαριθμούνται στο σημείο 86 στοιχεία α) έως θ) των κοινοτικών κατευθυντήριων γραμμών όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ C 244 της 1.10.2004, σ. 2). |
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_el.htm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
21.3.2012 |
||||
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
SA.34295 (12/N) |
||||
Κράτος μέλος |
Γαλλία |
||||
Περιφέρεια |
Γαλλικές ακτές |
||||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Mesures de soutien accordées aux entreprises ostréicoles touchées par la mortalité des huîtres en 2011 |
||||
Νομική βάση |
Paragraphe 4.4. des lignes directrices pour l'examen des aides d'Etat dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture du 3 avril 2008 |
||||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς ενισχύσεων |
||||
Στόχος |
Αντιστάθμιση των απωλειών που προκλήθηκαν από την αυξημένη θνησιμότητα των στρειδιών το 2011 |
||||
Είδος ενίσχυσης |
Αποζημίωση, ελάφρυνση ορισμένων χρηματοπιστωτικών βαρών, απαλλαγή από την καταβολή ανταποδοτικών τελών για χρήση κτήματος του δημοσίου |
||||
Προϋπολογισμός |
20 εκατ. EUR |
||||
Ένταση |
14,7 % |
||||
Διάρκεια |
2012 |
||||
Κλάδοι της οικονομίας |
Υδατοκαλλιέργεια, οστρακοκαλλιέργεια |
||||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||||
Λοιπές πληροφορίες |
— |
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_el.htm