8.10.2009   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 241/9

1.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η κοινοποιηθείσα πράξη συνιστά συγκέντρωση κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού του Συμβουλίου (EC) αριθ. 139/2004 και ότι έχει κοινοτική διάσταση.

2.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι για τους σκοπούς της αξιολόγησης της παρούσας πράξης, οι σχετικές αγορές προϊόντων είναι:

3.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι για τους σκοπούς της αξιολόγησης της παρούσας πράξης, οι σχετικές γεωγραφικές αγορές είναι:

4.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η κοινοποιηθείσα συγκέντρωση θα οδηγούσε στη δημιουργία δεσπόζουσας θέσης στις αγορές αρχικού εξοπλισμού συσσωρευτών εκκίνησης αυτοκινήτων/ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων και αρχικού εξοπλισμού συσσωρευτών εκκίνησης φορτηγών/βαρέων επαγγελματικών οχημάτων σε ολόκληρο τον ΕΟΧ (μη συντονισμένα αποτελέσματα).

5.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η κοινοποιηθείσα συγκέντρωση θα παρακωλύσουν τον αποτελεσματικό ανταγωνισμό στην ιταλική, αυστριακή, τσεχική και σλοβακική ανεξάρτητη αγορά για συσσωρευτές αυτοκινήτων/ελαφρών επαγγελματικών οχημάτων και φορτηγών/βαρέων επαγγελματικών οχημάτων αντιστοίχως, ιδίως ως αποτέλεσμα της δημιουργίας δεσπόζουσας θέσης.

6.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί ότι οι συνθήκες ανταγωνισμού δεν αναμένεται να επιδεινωθούν στον ίδιο βαθμό που θα επιδεινώνονταν αν δεν υπήρχε η συγκέντρωση, ακόμη και αν τούτο οδηγούσε στην εκκαθάριση της FIAMMSBB.

7.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι δίχως τις κατάλληλες διορθωτικές ενέργειες από μέρους των ενδιαφερόμενων, τα ενδεχόμενα αποτελέσματα της συγκέντρωσης θα ήταν σημαντικά χειρότερα στην αγορά αρχικού εξοπλισμού από εκείνα που θα προέκυπταν ενδεχομένως σε περίπτωση εκκαθάρισης.

8.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι δίχως τις κατάλληλες διορθωτικές ενέργειες από μέρους των ενδιαφερόμενων, τα ενδεχόμενα αποτελέσματα της συγκέντρωσης θα ήταν σημαντικά χειρότερα στην ανεξάρτητη αγορά αρχικού εξοπλισμού από εκείνα που θα προέκυπταν στην ανεξάρτητη αγορά σε περίπτωση μη συγκέντρωσης (δηλαδή εκκαθάρισης).

9.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι τα βελτιωμένα διορθωτικά μέτρα που υποβλήθηκαν στις 29 Μαρτίου 2007 για την αγορά αρχικού εξοπλισμού είναι ικανά για να περιορίσουν την επιδείνωση της δομής του ανταγωνισμού σε ένα βαθμό τουλάχιστον συγκρίσιμο με εκείνον της περίπτωσης της εκκαθάρισης και κατά συνέπεια οι αναλήψεις υποχρεώσεων είναι κατάλληλες για τη διόρθωση των σημαντικών περιορισμών του ελεύθερου ανταγωνισμού στις αγορές ολόκληρου του ΕΟΧ που προκύπτουν από την προταθείσα πράξη.

10.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι αναλήψεις υποχρεώσεων είναι κατάλληλες για τη διόρθωση των σημαντικών περιορισμών του ελεύθερου ανταγωνισμού στην ιταλική, αυστριακή, τσεχική και σλοβακική ανεξάρτητη αγορά αντιστοίχως που προκύπτουν από την προταθείσα πράξη.

11.

Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή ότι η προταθείσα συγκέντρωση, όπως τροποποιήθηκε από τις οριστικές αναλήψεις υποχρεώσεων, δεν δημιουργεί ούτε και ενισχύει μία δεσπόζουσα θέση ως αποτέλεσμα της οποίας ο ουσιαστικός ανταγωνισμός θα περιοριζόταν στην κοινή αγορά ή σε σημαντικό τμήμα της και κατά συνέπεια δύναται να κηρυχθεί συμβιβάσιμη με την Κοινή Αγορά σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2 του κανονισμού περί συγκεντρώσεων.

12.

Η συμβουλευτική επιτροπή καλεί την Επιτροπή να λάβει υπόψη της όλα τα άλλα θέματα που τέθηκαν κατά τη συζήτηση.