4.6.2009   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 124/12


Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

2009/C 124/04

Αριθμός ενίσχυσης: XA 64/2009

Κράτος μέλος: Λετονία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: “Atbalsts ciltsdarbam”.

Νομική βάση: Ministru kabineta noteikumu projekts “Noteikumi par ikgadējo valsts atbalstu lauksaimniecībai un tā piešķiršanas kārtību” 2. pielikums.

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Οι ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ανέρχονται σε 15 000 000 LVL.

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Σύμφωνα με το άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006:

Σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006:

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011, όσον αφορά τις ενισχύσεις για την εισαγωγή, σε επίπεδο εκμετάλλευσης, καινοτόμων τεχνικών ή πρακτικών αναπαραγωγής ζώων, με εξαίρεση τις δαπάνες εισαγωγής ή πραγματοποίησης τεχνητής γονιμοποίησης

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος της ενίσχυσης που προορίζεται για μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις είναι:

να ενθαρρυνθούν οι κτηνοτρόφοι να συμμετάσχουν στην αξιολόγηση του ζωικού κεφαλαίου αναπαραγωγής με κριτήριο τους απογόνους και σε άλλα προγράμματα επιλογής

να αυξηθεί η απόδοση του ζωικού κεφαλαίου, να βελτιωθεί το γενετικό δυναμικό και να αυξηθεί ο αριθμός των κοπαδιών υψηλής αξίας αναπαραγωγής

να καθιερωθούν μητρώα απόδοσης και προέλευσης του ζωικού κεφαλαίου και να βελτιωθεί το εξειδικευμένο λογισμικό για τα ηλεκτρονικά προγράμματα εκτροφής και επιλογής, με τη χρήση ενός κοινού δικτύου πληροφορικής

να εκσυγχρονισθούν οι τεχνολογίες για την αξιολόγηση της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου και της ποιότητας του κρέατος

να ενθαρρυνθούν οι κτηνοτρόφοι να προχωρήσουν στην εκτροφή ζώων υψηλής αξίας αναπαραγωγής και να βελτιώσουν τα ιδιάζοντα χαρακτηριστικά της φυλής

να διατηρήσουν και να βελτιώσουν τις εκτρεφόμενες φυλές ζώων και το κοινό γενετικό απόθεμα στην Δημοκρατία της Λετονίας

να διενεργήσουν την αξιολόγηση των εκτρεφόμενων ζώων και να διοργανώσουν εμπορικές εκθέσεις, δοκιμές και διαγωνισμούς προκειμένου να εξακριβωθούν οι δυνατότητες εργασίας των αλόγων.

Εφαρμόζονται τα Άρθρα 15 και 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής.

Με βάση τα κριτήρια για τη χορήγηση των ενισχύσεων, επιλέξιμες είναι οι εξής δαπάνες:

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Οι ενισχύσεις προορίζονται για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς παραγωγής γεωργικών προϊόντων.

Η ενίσχυση προορίζεται για τον τομέα της ζωικής παραγωγής

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Zemkopības ministrija

Rīga. 10.03.2009.

Latvijas Republikas Zemkopības ministrija

Rīga, LV-1981

LATVIJA

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: Παράρτημα 2 του σχεδίου κανονισμού του Υπουργικού Συμβουλίου με τίτλο «Noteikumi par ikgadējo valsts atbalstu lauksaimniecībai un tā piešķiršanas kārtību» που είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.zm.gov.lv/index.php?sadala=1546&id=8055

Άλλες πληροφορίες: Το εν λόγω πρόγραμμα ενίσχυσης πρόκειται να αντικαταστήσει το πρόγραμμα ενίσχυσης αριθ. XA 150/2008 (το οποίο δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 222 της 30.08.2008, σ. 8).

Οι τροποποιήσεις στο πρόγραμμα βασίζονται στο κριτήριο ότι οι ενισχύσεις με σκοπό τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας του ζωικού κεφαλαίου χορηγούνται μόνο για τις αγελάδες γαλακτοπαραγωγής, η παραγωγή γάλακτος των οποίων ανερχόταν σε 5 000 kg τουλάχιστον, κατά τη διάρκεια της τελευταίας τυποποιημένης περιόδου γαλακτοπαραγωγής, ή σε τουλάχιστον 4 000 kg, στην περίπτωση βιολογικών καλλιεργειών.

Με το καθεστώς ενισχύσεων εξασφαλίζεται ότι καλύπτονται οι δαπάνες για το διοικητικό κόστος που συνεπάγεται η καθιέρωση γενεαλογικών μητρώων ζώων και ο προσδιορισμός της γενετικής ποιότητας του ζωικού κεφαλαίου στους σχετικούς τομείς εκτροφής.

Η ενίσχυση παρέχεται σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001: η ενίσχυση χορηγείται σε είδος μέσω επιδοτούμενων υπηρεσιών και δεν περιλαμβάνει άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς, ενώ δεν χορηγούνται αναδρομικά ενισχύσεις για δραστηριότητες οι οποίες έχουν ήδη πραγματοποιηθεί από τον δικαιούχο.

Με το παρόν έγγραφο επιβεβαιώνουμε ότι η ενίσχυση δεν θα χορηγηθεί αναδρομικά, εφόσον το σχετικό σχέδιο που τιτλοφορείται «Atbalsts ciltsdarbam» (συνοπτικό δελτίο αριθ. XA 150/2008, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 222 της 30.08.2008, σ. 8) περιέχει επίσης ένα κεφάλαιο σχετικά με τις ενισχύσεις για την αποκομιδή, τη μεταφορά, την επεξεργασία και την καταστροφή των πτωμάτων των ζώων. Το καθεστώς ενίσχυσης αριθ. XA 150/2008 θα παραμείνει σε ισχύ έως τη στιγμή που θα δημοσιευθεί το προαναφερόμενο καθεστώς (το προσωρινό καθεστώς αριθ. 2276) στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Οι δαπάνες για τη διοργάνωση και συμμετοχή σε διαγωνισμούς, εμπορικές εκθέσεις και πανηγύρεις και σε φόρα με σκοπό την ανταλλαγή τεχνογνωσίας για τον κλάδο πραγματοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, ενώ όλα τα πρόσωπα που είναι επιλέξιμα στην εξεταζόμενη περιοχή πρέπει να έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση, υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους.

Η προγραμματισμένη κατανομή του προϋπολογισμού του καθεστώτος ενισχύσεων στα επιμέρους μέτρα έχει ως εξής:

ενίσχυση για την ανάπτυξη της εκτροφής βοοειδών – 14 000 000 LVL

ενισχύσεις για την αποκομιδή, τη μεταφορά, την επεξεργασία και την καταστροφή των πτωμάτων των ζώων -1 000 000 LVL.

Ενισχύσεις για την ανάπτυξη της εκτροφής βοοειδών θα χορηγηθούν σε περίπου 10 φορείς παροχής υπηρεσιών - οργανώσεις εκτροφέων βοοειδών καθαρής φυλής, ενώ οι υπηρεσίες θα παρασχεθούν σε περίπου 10 000 γεωργούς.

Ενίσχυση για την αποκομιδή, τη μεταφορά, την επεξεργασία και την καταστροφή των πτωμάτων των ζώων θα χορηγηθεί σε τρεις φορείς παροχής υπηρεσιών.

XA Number: XA 455/2008

Κράτος μέλος: Κύπρος

Περιφέρεια: Κύπρος

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Προγράμματα εκρίζωσης και επιτήρησης Βρουκέλωσης Βοοειδών και Αιγοπροβάτων.

Νομική βάση:

1)

Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2009 – Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2)

Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 (Ν 149(Ι)/2004)

3)

Νόμος που προνοεί για την Υγεία των Ζώων (Ν.109(Ι)2001)

4)

Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 305 και ημερομηνία 31 Δεκεμβρίου 2008 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας με αριθμό 4339 και ημερομηνία 16 Ιανουαρίου 2009 σ. 156)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 0.46 εκατομμύρια ευρώ

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 100.00

Ημερομηνία εφαρμογής: Το πρόγραμμα θα τύχει εφαρμογής μόνο αφότου δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με τον Κανονισμό 1857/2006.

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης:

Στόχος της ενίσχυσης: Ζωονόσοι (άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006). Το καθεστώς αφορά: ι) ενισχύσεις αποζημίωσης των γεωργών για τις δαπάνες πρόληψης και εκρίζωσης νόσων ζώων (άρθρο 10 παράγραφος 1 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006) και ιι) ενισχύσεις αποζημίωσης των γεωργών για απώλειες που προκλήθηκαν από νόσους ζώων (άρθρο 10 παράγραφος 2 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006).

Σχετικός/-οί κλάδος/-οι: Κωδικός NACE

A10401— Raising of dairy cattle

A10405— Raising of sheep and goats

A10407— Raising of poultry

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Κτηνιατρικές Υπηρεσίες, Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος

Τμήμα Κτηνιατρικών Υπηρεσιών

Κτηνιατρείο Αθαλάσσας

1417 Λευκωσία

CYPRUS

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/DMLinfo_gr/DMLinfo_gr?OpenDocument

http://www.publicaid.gov.cy/publicaid/publicaid.nsf/All/8C33E1F6FE7EC4C0C2257545002A533E/$file/Απόφαση%20Αρ.%20305.pdf

Λοιπές πληροφορίες.: Στόχος της ενίσχυσης είναι η εφαρμογή προγραμμάτων εκρίζωσης και επιτήρησης της βρουκέλωσης βοοειδών και αιγοπροβάτων, σύμφωνα με τις πρόνοιες της κοινοτικής νομοθεσίας (Οδηγία 64/432/ΕΟΚ-βοοειδή, Οδηγία 91/68/ΕΟΚ-αιγοπρόβατα). Οι ασθένειες περιλαμβάνονται τόσο στον κατάλογο του Διεθνούς Γραφείου Επιζωοτιών (ΟΙΕ) όσο και στο παράρτημα της Απόφασης της Ε.Ε. 90/424/ΕΟΚ, για ασθένειες που μπορούν να λάβουν συγχρηματοδότηση.Οι δαπάνες που έχουν προβλεφθεί για το 2009 για τα προγράμματα εκρίζωσης και επιτήρησης βρουκέλωσης βοοειδών και αιγοπροβάτων αποστάληκαν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα πλαίσια των προγραμμάτων συγχρηματοδότησης. Στα πλαίσια του Μέτρου δικαιούχοι της ενίσχυσης είναι οι αγελαδοτρόφοι και οι αιγοπροβατοτρόφοι στις περιοχές που ελέγχει η Κυπριακή Δημοκρατία. Συγκεκριμένα ενισχύσεις στα πλαίσια του προγράμματος εκρίζωσης της βρουκέλωσης λαμβάνουν οι κτηνοτρόφοι στις εκμεταλλεύσεις των οποίων διαπιστώνεται υποψία ή επιβεβαιώνεται η παρουσία της νόσου. Στα πλαίσια του προγράμματος επιτήρησης της βρουκέλωσης, συλλογή και εργαστηριακή εξέταση δειγμάτων γίνεται σε όλες τις εκμεταλλεύσεις αναπαραγωγής αγελάδων και αιγοπροβάτων.