20.2.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 47/1


Κατάσταση της προσχώρησης της ΕΚ στους κανονισμούς UN/ECE στον τομέα της έγκρισης τύπου οχημάτων από τις 31 Δεκεμβρίου 2007

(2008/C 47/01)

Η Επιτροπή δημοσιεύει διά της παρούσης πίνακα που συνοψίζει την κατάσταση των κανονισμών UN/ECE, όπως τροποποιήθηκαν τελευταία (παράρτημα της συμφωνίας του 1958 σχετικά με τη θέσπιση ενιαίων τεχνικών προδιαγραφών για τα τροχοφόρα οχήματα, τον εξοπλισμό και τα εξαρτήματά τους που μπορούν να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα καθώς και τους όρους για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις εν λόγω προδιαγραφές), στους οποίους έχει προσχωρήσει η ΕΚ από τις 31 Δεκεμβρίου 2007, έστω και αν ορισμένες από τις τροποποιήσεις τεθούν σε ισχύ μετά την εν λόγω ημερομηνία.

Αριθμός κανονισμού

Τροποποιήσεις κατά την προσχώρηση

Σειρά τροπολογιών (1)  (2)

Συμπληρώματα στις σειρές (1)  (2)

Συνοπτικός τίτλος κανονισμού

1

01

02

Ασύμμετροι προβολείς (R2 ή/και HS1)

3

02

02

10

Διατάξεις αντανάκλασης

4

00

00

13

Διάταξη φωτισμού της οπίσθιας πινακίδας κυκλοφορίας

5

02

02

6

Ασύμμετροι προβολείς (φάροι και προβολείς σφραγισμένοι)

6

01

01

16

Δείκτες κατεύθυνσης

7

02

02

13

Φανοί όγκου, φανοί θέσης, εμπρόσθιοι/οπίσθιοι και πλάγιοι, φανοί πέδησης (Μ, Ν και Ο)

8

04

05

Προβολείς (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 ή/και H11)

10

02

03

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα

11

02

03

Μάνδαλα και γιγγλυμοί θυρών

12

03

03

3

Συμπεριφορά του συστήματος διεύθυνσης στη σύγκρουση

13

09

11

Πέδηση (κατηγορίες M, N και O)

13H

00

00

5

Πέδηση (επιβατηγά οχήματα)

14

04

06

3

Αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας

16

04

05

Ζώνες ασφαλείας

17

06

07

3

Αντοχή καθισμάτων

18

02

03

1

Αντικλεπτικά

19

02

03

Εμπρόσθιοι φανοί ομίχλης

20

02

03

Ασύμμετροι προβολείς (H4)

21

01

01

3

Εσωτερικός εξοπλισμός

22

04

05

1

Προστατευτικά κράνη και αλεξήλια για μοτοσυκλετιστές

23

00

00

14

Φανοί οπισθοπορίας

24

03

03

3

Καπνός και ισχύς πετρελαιοκινητήρων

25

04

04

Υποστηρίγματα κεφαλής

26

02

03

1

Εξωτερικές προεκτάσεις

27

03

03

1

Τρίγωνα προειδοποίησης

28

00

00

3

Ακουστικές προειδοποιητικές διατάξεις

30

02

02

15

Επίσωτρα (μηχανοκίνητα οχήματα και ρυμουλκούμενά τους)

31

02

02

6

Ασύμμετροι προβολείς (σφραγισμένης δέσμης αλογόνου)

34

01

02

2

Κίνδυνοι πυρκαγιάς

37

03

03

30

Λαμπτήρες πυρακτώσεως

38

00

00

13

Οπίσθιοι φανοί ομίχλης

39

00

00

5

Ταχύμετρο

43

00

00

10

Υαλοπίνακες ασφαλείας

44

03

04

4

Σύστημα συγκράτησης για παιδιά

45

01

01

5

Καθαριστήρες προβολέων

46

01

02

2

Κάτοπτρα οδήγησης

48

01

04

Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων (M, N και O)

49

02

05

Εκπομπές (πετρελαιοκινητήρες, NG & LPG)

50

00

00

11

Εμπρόσθιοι/οπίσθιοι φανοί θέσης, φανοί πέδησης, δείκτες διεύθυνσης, διατάξεις φωτισμού της οπίσθιας πινακίδας κυκλοφορίας (L)

51

02

02

6

Επίπεδα ήχου (M και N)

53

00

01

8

Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων (L3)

54

00

00

16

Επίσωτρα (εμπορικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους)

55

00

00

 

Διατάξεις μηχανικής ζεύξης

56

00

01

Προβολείς (μοτοποδήλατα)

57

01

02

Προβολείς (μοτοσυκλέτες)

58

01

02

Οπίσθιες προστατευτικές διατάξεις

59

00

00

3

Αντικατάσταση συστημάτων σιγαστήρα

60

00

00

3

Έλεγχοι πραγματοποιούμενοι από τον οδηγό — αναγνώριση ελέγχου, ενδεικτικά στοιχεία και δείκτες (μοτοποδήλατα/μοτοσυκλέτες)

62

00

00

2

Αντικλεπτικά (μοτοποδήλατα/μοτοσυκλέτες)

64

00

01

Επίσωτρα (εφεδρικοί τροχοί/ελαστικά επίσωτρα προσωρινής χρήσης)

66

00

01

Αντοχή υπερδομής (λεωφορεία)

67

01

01

8

Εξοπλισμός LPG

69

01

01

3

Οπίσθιες ενδεικτικές πινακίδες για οχήματα βραδείας κίνησης

70

01

01

5

Οπίσθιες ενδεικτικές πινακίδες για βαρέα και μακρά οχήματα

71

00

00

Οπτικό πεδίο, γεωργικοί ελκυστήρες

72

00

01

Προβολείς (HS1) (μοτοσυκλέτες)

73

00

00

1

Πλευρική προστασία (οχήματα μεταφοράς εμπορευμάτων και τα ρυμουλκούμενά τους)

74

00

01

4

Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων (L1)

75

00

00

12

Επίσωτρα (μοτοσυκλέτες/μοτοποδήλατα)

77

00

00

11

Φανοί στάθμευσης

78

02

03

Πέδηση (κατηγορία L)

79

01

01

3

Συστήματα διεύθυνσης

80

01

01

3

Αντοχή καθισμάτων και αγκυρώσεών τους (μεγάλα επιβατηγά οχήματα)

81

00

00

2

Κάτοπτρα οδήγησης (μοτοσυκλέτες/μοτοποδήλατα)

82

00

01

Προβολείς (HS2 μοτοποδήλατα)

83

03

05

6

Εκπομπές

85

00

00

4

Ισχύς/εσωτερική καύση και ηλεκτρικός εξοπλισμός (M και N)

86

00

00

3

Εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού και φωτεινών ενδείξεων (αγροτικοί ελκυστήρες)

87

00

00

12

Φανοί ημέρας

89

00

00

1

Διατάξεις περιορισμού της ταχύτητας

90

01

01

9

Αντικατάσταση των επενδύσεων των πεδών και των εξαρτημάτων τους

91

00

00

10

Φανοί πλευρικής σήμανσης

93

00

00

Εμπρόσθιες προστατευτικές διατάξεις

94

01

01

3

Προστασία των επιβατών σε περίπτωση μετωπικής σύγκρουσης

95

02

02

1

Προστασία των επιβατών σε περίπτωση πλευρικής σύγκρουσης

96

00

01

2

Εκπομπές πετρελαιοκινητήρων (γεωργικοί ελκυστήρες)

97

00

01

5

Συστήματα συναγερμού

98

00

00

9

Προβολείς με φωτεινές πηγές εκκένωσης αερίου

99

00

00

3

Φωτεινές πηγές εκκένωσης αερίου

100

00

00

1

Ηλεκτρική ασφάλεια οχημάτων

101

00

00

7

Εκπομπή CO2/κατανάλωση καυσίμου (M1) και κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και αυτονομία (M1 και N1)

102

00

00

Κλειστές διατάξεις ζεύξης

103

00

00

2

Αντικατάσταση καταλυτικών μετατροπέων

104

00

00

5

Αντανακλαστικά σήματα (βαρέα και μακρά οχήματα)

105

02

04

Μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων — κατασκευή οχημάτων

106

00

00

4

Επίσωτρα (αγροτικά οχήματα)

107

01

02

1

Λεωφορεία και πούλμαν

108

00

02

Αναγομωμένα επίσωτρα (εμπορικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους)

109

00

00

4

Αναγομωμένα επίσωτρα (εμπορικά οχήματα και τα ρυμουλκούμενά τους)

110

00

00

7

Συστήματα πεπιεσμένου φυσικού αερίου

111

00

00

1

Ευστάθεια βυτιοφόρων έναντι ανατροπής (N και O)

112

00

00

8

Ασύμμετροι προβολείς (λαμπτήρες πυρακτώσεως)

113

00

00

6

Συμμετρικοί προβολείς (λαμπτήρες πυρακτώσεως)

114

00

00

Αντικατάσταση αερόσακων

115

00

00

3

Συστήματα εκ των υστέρων εξοπλισμού με αέριο LPG-CNG

116

00

00

1

Μη εξουσιοδοτημένη χρήση (αντικλεπτικά συστήματα και συστήματα συναγερμού)

117

00

01

Θόρυβος κύλισης επισώτρων

118

00

00

Αντίσταση του εσωτερικού εξοπλισμού έναντι πυρκαγιάς

119

00

00

2

Φώτα στροφής

120

00

00

Ισχύς — εσωτερική καύση (αγροτικοί ελκυστήρες και κινητά μηχανήματα)

121

00

00

1

Χειροκίνητα χειριστήρια, ενδεικτικές λυχνίες και δείκτες

122

00

00

Συστήματα θέρμανσης

123

00

00

1

Προσαρμοστικά συστήματα προβολέων

124

00

00

(Αντικατάσταση) Τροχοί για επιβατηγά οχήματα

125

00

00

1

Έμπροσθεν οπτικό πεδίο του οδηγού

126

00

00

Συστήματα διαχωρισμού για την προστασία των επιβατών από μετατοπιζόμενες αποσκευές


(1)  Η στήλη αυτή απαριθμεί τις τελευταίες τροποποιήσεις του οικείου κανονισμού στον οποίο προσχώρησαν οι Ευρωπαϊκές Κοινότητες από τις 31 Δεκεμβρίου 2007. Ορισμένες από τις πιο πρόσφατες σειρές τροποποιήσεων ή συμπληρώσεων στις σειρές τροποποιήσεων θα αρχίσουν να ισχύουν μετά την ημερομηνία αυτή. Η ημερομηνία έναρξης ισχύος των εν λόγω τροποποιήσεων πρέπει να ελεγχθεί στην τελευταία έκδοση του εγγράφου που αφορά την κατάσταση προσχώρησης στους κανονισμούς UN-ECE (δηλ. του εγγράφου TRANS/WP.29/343/Rev.15), που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο δικτυακό τόπο:

http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html.

(2)  Όλες οι σχετικές διορθώσεις έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007 έχουν επίσης εγκριθεί, εκτός εάν υπάρχει διαφορετική ένδειξη.