13.10.2006

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 247/17

Κατάλογος εθνικών υπηρεσιών των εθνικών υπηρεσιών που είναι αρμόδιες για τον έλεγχο των συνόρων για τους σκοπούς του άρθρου 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2006, για τη θέσπιση του κοινοτικού κώδικα σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων Σένγκεν)

(2006/C 247/02)

Οι εθνικές υπηρεσίες που είναι επιφορτισμένες με καθήκοντα φύλαξης συνόρων από την εθνική νομοθεσία κάθε κράτους μέλους, όπως ορίζεται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 είναι:

—	για το Βασίλειο του Βελγίου: Police Fédérale/Federale Politie (ομοσπανδιακή αστυνομία)·

—	για την Τσεχική Δημοκρατία: Η Αστυνομία Αλλοδαπών και Συνόρων και οι τελωνειακές υπηρεσίες·

—	για το Βασίλειο της Δανίας: det danske politi (η δανική αστυνομία)·

—	για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας: η Bundespolizei (η ομοσπονδιακή αστυνομία), τα τελωνεία και οι αστυνομίες των κρατιδίων Βαυαρίας, Βρέμης και Αμβούργου·

—	για τη Δημοκρατία της Εσθονίας: το Συμβούλιο Συνοριακής Φρουράς (Piirivalveamet) και το Συμβούλιο Φόρων και Τελωνείων (Tolliamet)·

—	για την Ελληνική Δημοκρατία: Ελληνική Αστυνομία, Λιμενικό Σώμα, Tελωνεία·

—	για το Βασίλειο της Ισπανίας: Cuerpo Nacional de Policía (εθνικό σώμα αστυνομίας), Guardia Civil (πολιτοφυλακή), Servicios de Aduanas (υπηρεσίες τελωνείων)·

—

για τη Γαλλική Δημοκρατία:

α)	για τους συνοριακούς ελέγχους στα σημεία διέλευσης: Direction centrale de la police aux frontières (γενική διεύθυνση αστυνομίας των συνόρων), Direction générale des douanes et droits indirects (γενική διεύθυνση τελωνείων και έμμεσων φόρων)·

β)

για την επιτήρηση των συνόρων μεταξύ των σημείων διέλευσης: υπηρεσίες της Direction générale de la police nationale (γενική διεύθυνση αστυνομίας), δηλαδή οι Direction centrale de la police aux frontières, Direction générale des douanes et droits indirects, Gendarmerie nationale (χωροφυλακή), Marine nationale (γαλλικό ναυτικό)·

—	για την Ιταλική Δημοκρατία: Polizia di Stato (κρατική αστυνομία), Carabinieri (Καραμπινιέροι), Guardia di Finanza (οικονομική αστυνομία)·

—	για την Κυπριακή Δημοκρατία: Αστυνομία Κύπρου, Τμήμα Τελωνείων·

—	για τη Δημοκρατία της Λεττονίας: Valsts robežsardze (κρατική συνοριακή φρουρά)·

—	για τη Δημοκρατία της Λιθουανίας: η κρατική συνοριακή φρουρά του Υπουργείου Εσωτερικών·

—	για το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου: Service de contrôle de l'aéroport (SCA) (ειδική υπηρεσία ελέγχου του αεροδρομίου, της αστυνομίας του Λουξεμβούργου)·

—	για τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας: η συνοριακή φρουρά (Határőrség) και τα τελωνεία (Vám-és Pénzügyőrség), αλλά τα δεύτερα μόνο στα σημεία διέλευσης στα σύνορα με Ουκρανία, Σερβία-Μαυροβούνιο, Κροατία και Ρουμανία·

—	για τη Δημοκρατία της Μάλτας: η Αστυνομία Μετανάστευσης και το Τμήμα Τελωνείων·

—	για το Βασίλειο των Κάτω Χωρών: Koninklijke Marechaussee (βασιλική χωροφυλακή), τελωνεία (τέλη εισόδου και δασμοί), δημοτική αστυνομία του Ρότερνταμ (λιμάνι)·

—	για τη Δημοκρατία της Αυστρίας: Bundespolizei (ομοσπονδιακή αστυνομία)·

—	για τη Δημοκρατία της Πολωνίας: η συνοριακή φρουρά·

—	για την Πορτογαλική Δημοκρατία: Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (υπηρεσία αλλοδαπών και συνόρων), Brigada Fiscal da Guarda Nacional Repúblicana (οικονομική υπηρεσία της εθνοφρουράς)·

—	για τη Δημοκρατία της Σλοβενίας: η αστυνομία (slovenska policija)·

—	για τη Σλοβακική Δημοκρατία: η συνοριακή αστυνομία και τα τελωνεία·

—	για τη Δημοκρατία της Φινλανδίας: φρουρά συνόρων (κατά κύρια αρμοδιότητα), τελωνεία και αστυνομία·

—	για το Βασίλειο της Σουηδίας: η αστυνομία (κατά κύρια αρμοδιότητα), με τη συνδρομή σε ορισμένες περιπτώσεις της ακτοφυλακής, των τελωνείων και του συμβουλίου μετανάστευσης. Ο έλεγχος των θαλάσσιων συνόρων αποτελεί ανεξάρτητη αρμοδιότητα της ακτοφυλακής·

—	για τη Δημοκρατία της Ισλανδίας: Ríkislögreglustjóri (γενική διεύθυνση της εθνικής αστυνομίας), Lögreglustjórar (διοικητές αστυνομικών περιφερειών)·

—	για το Βασίλειο της Νορβηγίας: η αστυνομία (κατά κύρια αρμοδιότητα), με τη συνδρομή σε ορισμένες περιπτώσεις των τελωνείων και των ενόπλων δυνάμεων (ειδικότερα της ακτοφυλακής και της φρουράς του Νότιου Varanger).