12.9.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 219/3


Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2006/C 219/03)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έγκρισης:

Κράτος μέλος: Σουηδία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 184/2006

Τίτλος: Ενίσχυση για τη μετατροπή από συστήματα θέρμανσης πολυκατοικιών με πετρέλαιο

Στόχος: Εξοικονόμηση ενέργειας και μετατροπή για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

Νομική βάση: Τροποποιημένη εκδοχή του «Förordning (2005:1256) om stöd för konvertering från oljeuppvärmningssystem i bostadshus»

Προϋπολογισμός: Συνολικά: 450 εκατ. SEK (περίπου 47 εκατ. EUR)

Ένταση ή ποσό: 30 %

Διάρκεια: Έως τις 31.12.2010

Άλλα στοιχεία: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: N 287/2006

Τίτλος: Τροποποίηση του καθεστώτος ενισχύσεων «Ενισχύσεις για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας»

Στόχος: Προστασία του περιβάλλοντος

Νομική βάση: Richtlinie des BMU zur Förderung von Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien vom 27. Juni 2005

Προϋπολογισμός: 193,087 εκατ. EUR το 2005, 180,0 εκατ. EUR το 2006

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Έως 40 %

Διάρκεια: Έως το 2006

Άλλες πληροφορίες: Επιχορηγήσεις και επιδοτήσεις επιτοκίου

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Ημερομηνία έγκρισης:

Κράτος μέλος: Σουηδία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 312/2006

Τίτλος: «Παράταση του καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων για αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε δημόσια κτίρια (N 524/2004)»

Στόχος: Παροχή κινήτρων σε ιδιοκτήτες δημόσιων κτιρίων για την πραγματοποίηση επενδύσεων σε έργα που στοχεύουν στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, στην εξοικονόμηση ενέργειας και στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

Νομική βάση: Förslag till lag om ändring i lagen (2005:30) om kreditering på skattekonto av stöd för investeringar i energieffektivisering och konvertering till förnybara energikällor

Προϋπολογισμός: Συνολικά 2 000 εκατ. SEK (περίπου 213 εκατ. EUR)

Ένταση ή ποσό: Επενδύσεις για αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας: 30 %

Επενδύσεις σε εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών συστημάτων: 70 %

Διάρκεια: Από 1.1.2005 έως 31.12.2008

Άλλα στοιχεία: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Τσεχική Δημοκρατία

Αριθμός ενίσχυσης: N 343/2005

Τίτλος: Ενίσχυση για την αναβάθμιση προκάτ κτιρίων

Στόχος: Βελτίωση της υγείας και ασφάλειας των κατοίκων με την παροχή ενίσχυσης για την επίλυση δομικών προβλημάτων που θίγουν μεγάλα προκατασκευασμένα κτίρια (προκάτ)· πρόληψη της δημιουργίας κοινωνικών γκέτο μέσω της σταθεροποίησης μεικτού πληθυσμού σε εκείνες τις περιοχές με τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και την αναβάθμιση οικισμών· προστασία του περιβάλλοντος

Νομική βάση: Nařízení vlády č. 299/2001 Sb. o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení ke krytí části úroků z úvěrů poskytnutých bankami právnickým a fyzickým osobám na opravy, modernizace nebo regenerace panelových domů ve znění nařízení vlády č. 398/2002 Sb. a 152/2004 Sb.

Προϋπολογισμός: Ετήσια έξοδα για το 2005 300 εκατ. CZK (περίπου 10 εκατ. EUR)· προϋπολογισμός για την περίοδο 2006-2009 400 εκατ. CZK ετησίως

Συνολικός προϋπολογισμός για την περίοδο 2005-2009 1 900 εκατ. CZK (περίπου 63 εκατ. EUR)

Διάρκεια: 6 έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 401/2005

Τίτλος: «Επιδοτήσεις για τη μείωση των εκπομπών CO2 στα κτίρια»

Στόχος: Εξοικονόμηση ενέργειας (Οικοδομική βιομηχανία)

Νομική βάση:

Artikel 15.13, eerste tot en met derde lid, 15.14 en 15.15 van de Wet Milieubeheer;

Besluit Milieusubsidies;

artikel 1 van het Bouwbesluit 2003;

artikel 3.42, eerste lid, van de Wet Inkomstenbelasting 2001

Προϋπολογισμός: 33 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 15 % έως 30 % (ΜΜΕ 40 %)

Διάρκεια: 1.1.2006 έως και 31.12.2009

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Ημερομηνία έγκρισης:

Κράτος μέλος: Ισπανία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 61/2004

Τίτλος: Απαλλαγή από τον ειδικό φόρο κατανάλωσης για βιοκαύσιμα

Στόχος: Περιβαλλοντική ενίσχυση

Νομική βάση: Art. 6(5) de la Ley 53/2002 de 30.12.2002. Art. 50bis de la Ley 38/1992 de 28.12.1992. Real Decreto 1739/2003 de 19.12.2003

Ένταση ή ποσό: 80 εκατ. EUR (2005)

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/