Γνωστοποίηση από τη Δημοκρατία της Εσθονίας σχετικά με την αμοιβαιότητα των θεωρήσεων (1)

(2005/C 327/02)

Η Μόνιμη Αντιπροσωπία της Δημοκρατίας της Εσθονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση υποβάλλει τα σέβη της στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και λαμβάνει την τιμή να γνωστοποιήσει ότι, δυνάμει του άρθρου 1, παράρτημα 4 στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 539/2001 του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 851/2005 της 2ας Ιουνίου 2005, η Δημοκρατία του Παναμά κοινοποίησε, με σημείωμα της 21ης Σεπτεμβρίου 2005, ότι σύμφωνα με την απόφαση της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Παναμά, από την 6η Ιουνίου 2005 καταργείται η απαίτηση θεώρησης για την είσοδο στη χώρα των υπηκόων της Δημοκρατίας της Εσθονίας.

Η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Δημοκρατίας της Εσθονίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση δράττεται της ευκαιρίας προκειμένου να διαβεβαιώσει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη βαθύτατη εκτίμηση και φιλία της.

(1)  H παρούσα γνωστοποίηση δημοσιεύεται δυνάμει του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 851/2005 του Συμβουλίου, της 2ας Ιουνίου 2005 (ΕΕ L 141 της 4.6.2005, σ. 3) για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 539/2001, της 15ης Μαρτίου 2001 (ΕΕ L 81 της 21.3.2001, σ. 1).